Con nuestro trabajo hemos tratado de ofrecer una relacion historica de lo que ha sido la presencia de shakespeare en españa dentro del panorama literario de los siglos xviii y xix. Con este proposito hemos elegido los cuatro dramas shakesperianos-hamlet, romeo and juliet, othello y macbeth- que gozaron de mas popularidad y llamaron la atencion de los circulos culturales en los siglos examinados, y los hemos estudiado desde una triple perspectiva: Critica general, traducciones y representaciones, obras inspiradas en ellas.
La metodologia que hemos adoptado ha sido el analisis historico-filologico, siempre con un enfoque comparativo, desarrollado a traves de la consulta directa de documentos impresos o manuscritos de seguro valor historico.
© 2001-2026 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados