Resumen de Movilización y participación indígena en la construcción del orden estatal y republicano en la frontera sur de Buenos Aires: Argentina segunda mitad del siglo XIX
- español
En el Río de la Plata, con el triunfo de la Revolución de Mayo de 1810, se dio paso al principio de soberanía popular que propició la apertura de cada vez mayores espacios de participación y, como consecuencia, de expansión de la ciudadanía. Las transformaciones, cambios y continuidades políticas, económicas y culturales que se fueron sucediendo a lo largo del siglo XIX, incrementadas a partir de la segunda mitad de la centuria en la búsqueda de la modernidad y el progreso, fueron desarrolladas por una heterogénea sociedad, conformada por distintos sectores étnicos, que participaron de forma activa, aunque en diferente grado, de las instituciones. El largo proceso de consolidación del Estado-nación argentino se caracterizó por una paulatina centralización de la autoridad política y de los poderes del gobierno; la creación de un nuevo sistema de leyes, así como de un ejército permanente; la expansión de las instituciones; la incorporación a la economía capitalista mundial y el intento de subordinación de los pueblos originarios. Para conseguirlo, se pusieron en práctica disímiles estrategias con diversos resultados dependiendo del lugar y las coyunturas que culminaron con la asunción presidencial del general Julio Argentino Roca en 1880.
En esta tesis doctoral se estudia un periodo clave en la formación y consolidación del Estado-nación argentino (1852-1880) con la intención de examinar cómo se produjo la expansión institucional y territorial en el ámbito rural de Buenos Aires, poniendo el foco en el sector sur fronterizo, espacio de disputa entre las poblaciones indígenas que lo habitaban y el Estado en construcción. Este territorio, que suponía una de las regiones más prósperas del país por su riqueza agropecuaria, terminó siendo incorporado por el Estado y supuso la inserción de la Argentina moderna en el mercado capitalista internacional a partir de 1880.
El objetivo general de esta investigación es indagar cómo los poderes locales intervinieron en el proceso de formación del Estado-nación a través de su mediación entre el poder central y la heterogénea sociedad de frontera. Para abordar esta problemática se ha realizado una mirada inter-escalar y a ras del suelo de dicho proceso, siempre en relación con otros lugares y procesos, analizando la praxis social efectiva en el ámbito fronterizo, a partir de tres pilares nodales para la conformación de la ciudadanía coetánea: el servicio de armas, las elecciones y la educación formal.
Los resultados de esta tesis doctoral apuntan a considerar a las poblaciones indígenas como sujetos sociales integrados formalmente en el proceso de construcción de la nación política que se estaba desarrollando en la Argentina decimonónica, siendo relevante su participación en los espacios de poder, sobre todo a nivel municipal y provincial, en un contexto de lucha facciosa al interior del liberalismo. Además, se considera que el aporte de fuerzas militares de estas poblaciones en los conflictos armados ayudó a reforzar la autoridad estatal. Es por ello por lo que este estudio se inserta en un marco de renovación historiográfica que destaca la actuación de los pueblos indígenas en la formación de los Estados latinoamericanos, luego de las independencias, en una coyuntura particular como fueron los años de consolidación estatal en Argentina.
La reconstrucción de la complejidad social de la frontera, a través del cruce de la diversa información recabada para este estudio, permite concluir que las relaciones de distinta índole entre los diferentes sectores de la población marcaron los ritmos políticos y sociales de la frontera bonaerense y contribuyeron a la consolidación de las agencias estatales. Todo ello caracterizado por un contexto de expansión territorial e institucional sobre un espacio que se extendía más allá del territorio oficial habitado por numerosas poblaciones originarias, finalmente incorporadas como parte de la nación argentina luego de 1880.
- English
The period of transformations that the Iberian Peninsula lived through in the beginning of the 19th century entailed significant changes in the Ibero-American political scene. Facing the fall of the royal power and the independence of the colonial territories, several spaces rose up, where different alternatives were practised to establish a new order, in this way appearing new regimes under the liberal ideology.In the particular case of Río de la Plata, with the success of the Revolution of May 1810, it made way to the beginning of the popular sovereignty that promoted the opening of even larger spaces of participation and, accordingly, to the expansion of citizenship. The political, economic and cultural transformations, changes and continuities that extended throughout the 19th century, incremented from the second half of the century on in the search for the modernity and progress, were developed by a heterogeneous society, conformed by different ethnic sectors –indigenous, creole, European immigrants, African descendants, mestizo, etc.– that actively participated in the institutions, but in a different extent. The long consolidation process of the Argentinian State-nation was distinguished by a gradual centralisation of the political authority and government powers; the creation of a new system of laws, as well as a permanent army; the expansion of the institutions; the entry in the capitalist world economy and the attempt of subordination of the native peoples. In order to achieve these, different strategies were put into practice with diverse outcomes depending on the place and the circumstances that finished with the presidential assumption of General Julio Argentino Roca in 1880...
