Resumen de Análisis del conflicto de valores entre el desarrollo urbano y la conservación de los ecosistemas de la Reserva Forestal Thomas Van Der Hammen (Bogotá D.C., Colombia)
- español
Bogotá D.C. (Colombia), fue declara reserva forestal productora en el año 2000 como parte de un esfuerzo por ordenar el territorio y garantizar la conservación de los valiosos espacios rurales y naturales existentes en este espacio. A pesar de ello, la consolidación de la reserva ha sido un proceso lento y que ha generado la discordia entre varios sectores de la ciudad, dado su potencial para propósitos de expansión urbana como los propuso la alcaldía en el año 2016. Este problema se caracterizó por una tensión entre dos posiciones, los antropocentristas que le dan valor a la reserva por los beneficios que proporciona a los humanos y los ecocentristas que valoran la reserva por los beneficios que proporciona a la conservación de la biodiversidad. Estos valores pueden ser de tipo intrínseco e instrumental y es ahí en donde surge el objetivo de esta tesis: comprender el conflicto entre valores intrínsecos e instrumentales que emergen de las posiciones antropocéntricas y ecocéntricas que se manifiestan en las representaciones sociales (RS) que tienen los empresarios (urbanistas), el Estado (políticas públicas), los expertos (científicos), y pobladores (habitantes), en cuanto al uso del espacio en donde se encuentra ubicada la Reserva Thomas van der Hammen (RTVH).
- English
Bogotá D.C. (Colombia) was declared a productive forest reserve in 2000 as part of an effort to organize the territory and guarantee the conservation of the valuable rural and natural spaces existing in this area. Despite this, the consolidation of the reserve has been a slow process and one that has generated discord among various sectors of the city, given its potential for urban expansion purposes as proposed by the mayor's office in 2016. This problem was characterized by a tension between two positions, anthropocentrists who value the reserve for the benefits it provides to humans and ecocentrists who value the reserve for the benefits it provides to biodiversity conservation. These values can be intrinsic and instrumental and this is where the objective of this thesis arises: to understand the conflict between intrinsic and instrumental values that emerge from the anthropocentric and ecocentric positions that are manifested in the social representations (SR) that businessmen (urban planners), the State (public policies), experts (scientists), and settlers (inhabitants) have regarding the use of the space where the Thomas van der Hammen Reserve (RTVH) is located.
