L'architettura militare provvisoria: dalla Lega di Cambrai alle sue radici quattrocentesche

• Autores: Alberto Pérez Negrete
• Directores de la Tesis: Elisabetta Molteni (dir. tes.), Eduardo Mosquera Adell (dir. tes.), María Teresa Pérez Cano (dir. tes.)
• Lectura: En la Universidad de Sevilla ( España ) en 2024
• Idioma: italiano
• Número de páginas: 418
• Títulos paralelos:
  • La arquitectura militar provisional: de la Liga de Cambrai a sus raíces del siglo xv
• Enlaces
  • Tesis en acceso abierto en: Idus
• Resumen
  • español

    Las fortificaciones provisionales, construidas en el campo de batalla para el ataque o la defensa de las ciudades, son parte del saber militar. Sin embargo, hasta la fecha nunca se han estudiado, ya que estos ‘artefactos’ no se han conservado o se han incorporado a las fortificaciones permanentes realizadas una vez concluidas las operaciones de guerra. Pero si se considera cuán importante es la experiencia sobre el campo de batalla en la formación de los hombres de guerra y del saber militar, se puede suponer que también han desempeñado un papel importante en la elaboración de los nuevos sistemas de defensa a la moderna.

    En esta óptica la tesis examina las obras provisionales realizadas durante las guerras de Cambrai, un momento decisivo para la historia de las fortificaciones de la República de Venecia, después del cual se emprende un gran plan de fortificación de la Tierra firme. Estos artefactos, probados directamente en la guerra y, en particular, durante los asedios que sufren las diferentes ciudades vénetas, destacan las competencias y los papeles de los personajes más directamente implicados en los enfrentamientos: los jefes militares, los hombres de armas y los ‘provveditori’ venecianos. Las obras provisionales son la guía para poder construir las fortificaciones permanentes de los nuevos circuitos de murallas de algunas ciudades como Padua, Treviso y Verona, pero su historia, que se hunde en el siglo XV, permite destacar los cambios en las técnicas de combate que han llevado a la elaboración de las arquitecturas de defensa 'a la moderna'.

  • italiano

    Le opere campali, costruite sul campo di battaglia per l’attacco o la difesa delle città, fanno certamente parte del sapere militare, tuttavia ad oggi non sono mai state studiate dal momento che i manufatti non esistono più o sono stati poi inglobati nelle fortificazioni permanenti realizzate una volta concluse le operazioni di guerra. Ma se si considera quanto l’esperienza sul campo sia importante nella formazione degli uomini di guerra e del sapere militare, si può ipotizzare che esse abbiano avuto un ruolo importante anche nella elaborazione dei nuovi sistemi di difesa alla moderna.

    In questa ottica la tesi esamina le opere provvisorie realizzate nel corso delle guerre di Cambrai, un momento decisivo per la storia delle fortificazioni della Repubblica di Venezia, dopo il quale si intraprende un grande piano di fortificazione della Terraferma. Questi manufatti, testati direttamente in guerra e, in particolare, durante gli assedi che subiscono le diverse città venete evidenziano quale siano le competenze e i ruoli dei personaggi più direttamente coinvolti negli scontri: i condottieri, gli uomini d’arme e i provveditori veneziani. Le opere provvisorie sono la guida per poter costruire le fortificazioni permanenti dei nuovi circuiti murari di alcune città come Padova, Treviso e Verona, ma la loro storia, che affonda nel Quattrocento, permette di evidenziare i cambiamenti delle tecniche di combattimento che hanno portato alla elaborazione delle architetture di difesa ‘alla moderna’.

  • English

    Field fortifications, built on the battlefield for the attack or defense of cities, are part of military wisdom. However, they have never been studied because these 'artifacts' have not been preserved or incorporated into permanent fortifications once war operations have ended. But if one considers how important the experience on the battlefield is in the formation of men of war and military know-how, one can assume that they have also played an important role in the elaboration of the new systems of defense to the modern one.

    In this perspective, the thesis examines the provisional works carried out during the wars of Cambrai, a decisive moment for the history of the fortifications of the Republic of Venice, after which a great plan of fortification of the mainland is undertaken. These artifacts, tested directly in the war and, in particular, during the sieges suffered by the different Venetian cities, highlight the skills and roles of the characters most directly involved in the clashes: the military chiefs, the men in arms and the Venetian provveditori. The provisional works are the guide to be able to build the permanent fortifications of the new circuits of walls of some cities like Padua, Treviso and Verona, but its history, which sinks in the fifteenth century, allows highlighting the changes in combat techniques that have led to the development of defense architectures 'to modern'.