Resumen de La ciencia ficción feminista en novelas norteamericanas y españolas contemporáneas: personajes en el intersticio
- español
Esta investigación doctoral se ocupa de analizar la liminalidad de los personajes femeninos en novelas de ciencia ficción norteamericanas y españolas. Teniendo en cuenta este estudio de carácter comparativo, el objetivo es demostrar cómo esta liminalidad actúa de espacio de cuestionamiento de roles y concepciones de género, así como de territorio libre en el que, gracias a la conjugación de feminismo y ciencia ficción, las autoras presentan distintos mundos que sirven, en última instancia, como espejo en el que mirarnos y reflexionar sobre el nuestro.
Por lo tanto, los pasos llevados a cabo fueron, en primer lugar, la realización de una delimitación de conceptos de la ciencia ficción y géneros afines, así como de las características de estos géneros con perspectiva feminista; en segundo lugar, la comparación de la evolución de la trayectoria de las autoras de ciencia ficción, así como de las teóricas feministas en los ámbitos anglófono e hispánico desde una perspectiva de género; en tercer lugar, el análisis de un corpus de obras de ciencia ficción distópicas de autoría femenina utilizando una metodología de corte feminista y; finalmente, el análisis de la liminalidad de los personajes analizados, así como su subversión de las normas que rigen los géneros, convirtiendo un territorio herido en un territorio libre que sirva de espacio de reflexión sobre nuestras propias concepciones de género.
Como resultado, puesto que el propósito de esta Tesis era demostrar la liminalidad de los personajes presentes en las obras seleccionadas, las conclusiones obtenidas demostraron que esta liminalidad es un elemento común en la reconstrucción de estos personajes, así como en la transgresión de las normas impuestas por un marco regulatorio de corte patriarcal que establece una serie de limitaciones que las aleja de estas normas y, por lo tanto, las sitúa en el intersticio de los géneros.
- English
This doctoral research analyzes the liminality of female characters in North American and Spanish science fiction novels. Considering this comparative study, the objective is to demonstrate how this liminality acts as a space for questioning gender roles and conceptions, as well as a free territory in which, thanks to the combination of feminism and science fiction, the authors present different worlds that serve, ultimately, as a mirror in which to reflect and ponder on our own.
Therefore, the steps taken were, first, to define the concepts of science fiction and related genres, as well as the characteristics of these genres from a feminist perspective;
secondly, to compare the evolution of the trajectory of science fiction authors, as well as feminist theorists in the English and Spanish speaking contexts from a gender perspective;
thirdly, to analyze a corpus of dystopian science fiction works authored by women using a feminist methodology; and finally, to analyze the liminality of the characters, as well as their subversion of the norms that govern gender roles, turning a wounded territory into a free space that serves as a reflection on our own gender conceptions.
As a result, since the purpose of this thesis was to demonstrate the liminality of the characters present in the selected works, the final conclusions showed that this liminality is a common element in the reconstruction of these characters, as well as in the transgression of the norms imposed by a patriarchal regulatory framework that establishes a series of limitations that distance them from these norms, and, therefore, places them in the interstice of the genders.
