Resumen de Desarrollo y aplicación de una nueva metodología para la evaluación de pasos para peces de estanques sucesivos
- español
Los cursos de agua de todo el mundo se encuentran fragmentados por la presencia de obstáculos transversales realizados por el ser humano. Para recuperar su conectividad longitudinal, se construyen masivamente una serie de estructuras conocidas como pasos para peces. A pesar de su elevado número, su funcionamiento sólo se estudia en algunos casos, obteniéndose resultados muy diversos. Dentro de las alternativas existentes para evaluar su funcionamiento están los llamados métodos hidráulicos, que se caracterizan por su aplicación sencilla, rápida y económica.
Los principales objetivos de esta tesis son desarrollar, testar y aplicar un nuevo método hidráulico capaz de evaluar de manera fiable la tipología más común de pasos para peces, las escalas de estanques sucesivos o de artesas, para conocer el funcionamiento de algunas de estas estructuras ubicadas en la Península Ibérica.
Para lograr esos objetivos se han llevado a cabo varias acciones. Se ha desarrollado una metodología de evaluación basada en información bibliográfica y experiencias de campo. Se trata de una metodología que analiza los aspectos de las escalas que influyen en el ascenso de tres especies piscícolas ibéricas. Asimismo, se ha aplicado en distintas cuencas hidrográficas para estudiar la efectividad de varios pasos para peces. Los resultados obtenidos de su aplicación han sido analizados atendiendo a la tipología de las escalas, a las diferentes etapas a superar por los peces en un paso (atracción, entrada, pasaje y salida) y al momento en que han sido construidas.
La metodología es capaz de evaluar un gran número de pasos para peces de manera objetiva y detallada en base a información hidráulica y biológica, lo que la convierte en una alternativa que conserva las ventajas y reduce los inconvenientes de los métodos hidráulicos de evaluación. Los resultados de su aplicación muestran que el 55 % de las escalas evaluadas son adecuadas para el paso de los peces, siendo la mayoría de ellas de reciente construcción. Las deficiencias observadas en los pasos se han debido a su diseño, construcción y funcionamiento, demostrando la necesidad de evaluar estas estructuras a lo largo de las tres fases con el objetivo de mejorar su funcionalidad final.
Esta tesis ofrece una herramienta práctica para conocer el funcionamiento de las escalas de estanques sucesivos, identificando sus problemas y ayudando a solucionarlos para mejorar los pasos para peces actuales y futuros.
- English
Watercourses around the world are fragmented by the presence of human-made transversal obstacles. To restore their longitudinal connectivity, structures named fish passes are massively constructed. Despite their large number, their performance is studied just in some cases, with very different results. Among the existing alternatives to evaluate their performance are the hydraulic assessment methods, characterized by their easy, fast and economical application.
The main objectives of this thesis are to develop, test and apply a new hydraulic method to evaluate reliably the most common typology of fish passes, the stepped or pool-type fishways, in order to know the performance of some of these structures located in the Iberian Peninsula.
To achieve these objectives, different actions were performed. An assessment methodology was developed based on bibliographic information and field experiences.
It analyses the aspects of the fishways that influence the ascent of three Iberian fish species. The methodology was applied in different river basins to study the effectiveness of various fish passes. The results of its application were analyzed attending to the typology of the fishways, the different stages to overcome by fishes into a fish pass (attraction, entry, passage and exit) and the time when they were constructed.
The methodology assesses many fish passes in detail and objectively based on hydraulic and biological information, allowing it to retains the advantages and reduce the disadvantages of the hydraulic assessment methods. The results of its application reveal that 55 % of the evaluated fishways are adequate for fish movements, being most of them recently constructed. The observed deficiencies in the fish passes are due to their design, construction and operation, demonstrating the need to evaluate these structures during the three phases to enhance their final performance.
This thesis provides a practical tool for understanding the performance of stepped fishways, identifying their problems and helping to solve them to improve the current and future fish passes.
