Resumen de La comunidad de "Cystoseira baccata" (Fucales, Ochrophyta) en el noroeste ibérico
- español
Se estudia la biología y la biodiversidad ficológica de la comunidad de Cystoseira baccata en el noroeste de la Península Ibérica, una especie exclusiva del Atlántico, ampliamente distribuida a lo largo de la costa pero poco conocida. Se aporta información de 30 localidades muestreadas desde marzo de 2015 hasta julio de 2018 en un intervalo de profundidad desde el intermareal inferior hasta el submareal (5 m). Se han obtenido datos biométricos de 2264 ejemplares de C. baccata y analizado los epífitos de 941 plantas. Se han catalogado 230 especies epilíticas y epífitas. Con toda la información se ha caracterizado la biología y el hábitat de C. baccata, así como la diversidad ficológica que alberga su comunidad. También se analizaron los cambios producidos en la comunidad en diferentes períodos, tanto a corto como largo plazo. Además, se estudió la dinámica estacional de las características biológicas de C. baccata y de su flora asociada tanto de sustrato como epífita. Este trabajo proporciona información necesaria para el conocimiento y gestión de la comunidad de C. baccata en el noroeste ibérico
- English
Summary The biology and phycology biodiversity of the community of Cystoseira baccata in the northwest of the Iberian Peninsula is studied, an exclusive Atlantic species, widely distributed along the coast but little known. Information is provided from 30 locations sampled from March 2015 to July 2018 at a depth interval from the lower intertidal to the subtidal (5 m). We obtain the biometric data of 2264 specimens of C. baccata and the epiphytes of 941 plants have been analyzed. In total, 230 epilithic and epiphytic species have been cataloged. With all the information, the biology and habitat of C. baccata has been characterized, as well as the phycological diversity of the community. The changes produced in the community in different periods, both short and long term, were also analyzed. In addition, the seasonal dynamic of the biological characteristics of C. baccata and its associated flora, both substrate and epiphyte, was studied. This work provides information necessary for the knowledge and management of the community of C. baccata in the Iberian northwest.
- galego
Estúdase a bioloxía e a biodiversidade ficolóxica da comunidade de Cystoseira baccata no noroeste da Península Ibérica, unha especie exclusiva do Atlántico, moi distribuída ao longo da costa pero pouco coñecida. Apórtase información de 30 lugares mostrados de marzo de 2015 a xullo de 2018 nun intervalo de profundidade desde o intermareal inferior ao submareal (5 m). Obtuviéronse os datos biométricos de 2264 exemplares de C. baccata e analizáronse os epífitos de 941 plantas. Catalogáronse 230 especies epilíticas e epífitas. Con toda a información caracterizouse a bioloxía e o hábitat de C. baccata, así como a diversidade ficolóxica que alberga a súa comunidade. Tamén se analizaron os cambios producidos na comunidade en diferentes períodos, tanto a curto como a longo prazo. Ademais, estudóuse a dinámica estacional das características biolóxicas de C. baccata e a súa flora asociada tanto do substrato como a epífita. Este traballo proporciona a información necesaria para o coñecemento e xestión da comunidade de C. baccata no noroeste ibérico.
