Promoción y garantía de derechos, un hito en la transformación de Bogotá D.C. 1991-2015: explorando la complejidad en la infancia vulnerada

• Autores: Oscar Miguel Bermúdez León
• Directores de la Tesis: Antonio Víctor Martín García (codir. tes.), Maira Judith Contreras Santos (dir. tes.)
• Lectura: En la Universidad Pontificia de Salamanca ( España ) en 2018
• Idioma: español
• Número de páginas: 188
• Tribunal Calificador de la Tesis: Vidal Alonso Secades (presid.), Alberto Pedrero-Esteban (voc.), José Ramos Domingo (voc.), Juan Jesús Luna Cortés (voc.)
• Enlaces
  • Tesis en acceso abierto en: SUMMA
• Resumen
  • español

    Desde 1991 Colombia es un Estado Social de Derecho en donde progresivamente, el discurso de la garantía de derechos se ha ido plasmando tanto en la jurisprudencia como en los instrumentos de planeación y otras fuentes oficiales. De manera simultánea, Bogotá ha alcanzado transformaciones sociales, económicas, políticas, entre otras, lo cual le ha permitido hacerse visible en el concierto de ciudades.

    En este contexto, con orientación del pensamiento complejo, se elaboró y usó un modelo de análisis de políticas públicas, con el cual se exploraron interacciones entre las transformaciones de Bogotá y la garantía de derechos a la población vulnerada, con mayor énfasis en la infancia.

    Luego del estudio se concluyó que en Bogotá el discurso de la garantía de derechos aún es distante de la práctica en la implementación de las políticas públicas (en sentido general). Hasta la fecha, la acción gubernamental se mide con indicadores de logro a las metas en los proyectos, programas y planes de desarrollo sin que estos tengan indicadores de del alcance en el efectivo goce de los derechos.

    Es importante mencionar que, en general, los servidores públicos tienen poco conocimiento sobre las políticas públicas y su conexión con los derechos, en tanto las acciones, a través de los servicios sociales, se orientan al cumplimiento de metas de los proyectos. Más evidente es que la ciudadanía no se reconoce sujeta de derechos y todavía considera que la atención recibida desde la administración distrital es ayuda. Aun así, Bogotá es, en Colombia, la ciudad que más ha avanzado en la garantía de derechos y en la formulación e implementación de políticas públicas (en sentido específico); lo cual ha contribuido en la transformación de las condiciones de vida de la población vulnerada.

  • English

    Since 1991, Colombia has been a Social State of Law in which the discourse regarding the guarantee of rights has progressively been reflected in jurisprudence as well as in the planning instruments and other official sources. Simultaneously, Bogotá has achieved social, economic, political transformations, among others, which has allowed it to become visible in the cities of the world.

    In this context, with the orientation of complex thinking, a model of analysis of public policies was elaborated and used. This analysis explored the interactions between the transformations of Bogotá and the guarantee of rights for the population with rights violated with greater emphasis on childhood.

    After the study it was concluded that in Bogotá, the discourse of the guarantee of rights is generally still distant from the practice in the implementation of public policies. To date, governmental action is measured with indicators of achievement of goals in projects, programs and development plans without having indicators on the scope of the effective enjoyment of rights.

    It is important to mention that, in general, public servants have little knowledge about public policies and their connection to rights. Even more, actions, through social services, are geared toward meeting project goals. More evident is the fact that citizens do not recognized themselves as subjects of rights and still consider that the attention received from the district administration is help. However, Bogotá is, in Colombia, the city that has advanced the most in the guarantee of rights and in the formulation and implementation of public policies (in a specific sense). These advances have contributed to the transformation of the living conditions for the population with rights violated.