Resumen de Vegetación del manto eólico de Doñana. 2 Volúmenes
- español
El presente trabajo consiste en un estudio de la vegetación del denominado manto eólico que se desarrolla dentro del espacio protegido de Doñana, incluyendo parte del Parque Nacional, Reserva Biológica, Parque Natural y Monumento Natural del Asperillo, situado en la zona este del litoral onubense. Para tal fin, siguiendo las directrices de la escuela fitosociológica sigmatista, se han realizado 694 inventarios de vegetación de todas aquellas comunidades que presentaban homogeneidad desde el punto de vista de su fisonomía y de su composición florística, y que se repiten de forma regular en hábitats en condiciones similares, en definitiva que constituyen asociaciones fitosociológicas. Con el objetivo de restarle subjetividad a la hora de clasificar los inventarios realizados se testó la eficacia de los análisis multivariantes en la clasificación de los inventarios de vegetación en diferentes comunidades vegetales, mediante el análisis de las agrupaciones de inventarios obtenidos a través de la fitosociología numérica, y su comparación con las asociaciones ya descritas desde el punto de vista tradicional de la fitosociología sigmatista, basada en parte en la presencia de especies características. Como resultado se obtiene el catálogo sintaxonómico del manto eólico de Doñana, un listado de la flora alóctona presente en el ámbito de estudio y un catálogo florístico que incluye tanto la flora registrada durante el presente estudio, como la citada por nuestros autores tanto en el manto eólico como en las zonas excluidas del presente estudio.
- English
Flora and vegetation of Aeolian sand Systems of Doñana has been analyzed. This area is especially interesting due to be a Natural and National Park. Besides, it is a Reserve of Biosphere, RAMSAR area and it also been proposed as a Community Important site (CIS) with European Nature 2000 Net. A total of 694 inventories of vegetation have been carried out in the study area following the methodology proposed by Sigmatistic Phytosociological School. With a view to obtain objective information, these inventories have been classified by means of multivariate analysis. The results of this analysis classify the inventories in 83 syntaxa, 26 of them new for the vegetation described in the territory. Besides four new syntaxa are proposed for the study area. An alloctonous list of flora is also included. Finally, a catalogue of all species detected in our study as well as those cited in the literature is presented.
