Resumen de Arqueología de Panamá La Vieja: del asentamiento prehispánico a la ciudad colonial
- español
La antigua ciudad de Panamá, o Panamá Viejo, (1519-1673) se reconoce como la primera fundación hispana en las costas del Mar del Sur, puerto base para la conquista del sur del continente americano y ciudad de tránsito de las riquezas, producto del saqueo del imperio Inca. Las recientes excavaciones arqueológicas dan cuenta de una larga ocupación humana que se extiende en el tiempo desde el año 500 de nuestra era hasta la conquista europea. Esta investigación ofrece los resultados arqueológicos de seis años de investigación en el sitio. Este lugar, que se caracterizaba por su glorioso pasado colonial, ahora se presenta con una larga ocupación humana que se inicia en los primeros siglos de la era cristiana.
- English
The ancient city of Panama, or Panama Vieja (1519-1673) is recognized as the first Hispanic Foundation on the shores of the Mar del Sur, home port for the conquest of the South American continent and transit city of wealth, the product looting the Inca empire. Recent archaeological excavations show a long occupation that stretches in time from the year 500 AD until the European conquest. This research provides the results of six years of archaeological research at the site. This place, which was characterized by its glorious colonial past, is now presented with a long occupation that began in the early centuries of the Christian era.
