Resumen de Régimen jurídico del patrimonio cultural bibliográfico y documental
El tema de esta tesis es el régimen jurídico del patrimonio cultural bibliográfico y documental, tanto en la legislación española como en la legislación internacional. El objetivo principal de este estudio es determinar si en ambos ámbitos legislativos se ha conseguido una protección jurídica real, específica y eficaz a la hora de velar por su protección y conservación.
En primer lugar, en relación al Derecho internacional, se ha analizado la protección de este tipo de patrimonio en los instrumentos internacionales que le son aplicables (tratados, convenciones, directivas y recomendaciones, entre otros), destacando los de la UNESCO, Unión Europea, UNIDROIT y el Consejo de Europa. Se ha diferenciado entre los que se refieren a la protección de los bienes culturales durante los conflictos armados y aquellos que lo hacen en tiempos de paz, haciendo especial mención a los instrumentos sobre tráfico ilícito de bienes culturales.
En segundo lugar, y en relación al Derecho español, se ha hecho un estudio del patrimonio cultural en general, y del patrimonio bibliográfico y documental en particular, en la historia del constitucionalismo. A continuación, se ha revisado la legislación estatal aplicable, empezando por la Ley 16/1985, de 25 de junio de Patrimonio Histórico Español, que dedica el Título VII al patrimonio objeto de esta tesis. En cuanto a la legislación autonómica, se han examinado todas aquellas leyes de las diecisiete comunidades autónomas y las ciudades autonómicas de Ceuta y Melilla, cuyas disposiciones son aplicables al patrimonio bibliográfico y al documental.
Finalmente, se ha analizado la protección de este patrimonio en el vigente Código Penal, con el objetivo de determinar si la actual normativa es efectiva a la hora de luchar contra los delitos cometidos sobre el mismo.
Resumen de la tesis en inglés:
The subject of this thesis is the legal regime of the bibliographic and documentary cultural heritage, in the Spanish legislation and in the international legislation. The main objective of this study is to determine if in both legislative areas, it has been achieved, a real, specific and effective legal protection to ensure their protection and conservation.
Firstly, in relation to international law, the protection of this type of heritage has been analyzed in the international instruments applicable to them (treaties, conventions, directives and recommendations, among others), including UNESCO, the European Union, UNIDROIT and the Council of Europe. It has been differentiated between those that relate to the protection of cultural property during armed conflicts and those that do in times of peace, with particular reference to the legal instruments against illicit traffic in cultural property.
Secondly, in relation to Spanish law, a study has been made about cultural heritage and bibliographic and documentary heritage in the history of constitutionalism. Next, the applicable state legislation has been revised, starting with Law 16/1985 of June 25 of Spanish Historical Heritage, which dedicates Title VII to the heritage, object of this thesis. In terms of the autonomous legislation, all the laws of the seventeen autonomous communities and the autonomous cities of Ceuta and Melilla have been examined, whose provisions are applicable to bibliographic and documentary heritage.
Finally, the protection of this patrimony has been analyzed in the current Penal Code, with the objective of determining if the current legislation is effective in the fight against crimes committed on this bibliographic and documentary heritage.
