Resumen de El legado de T. S. Eliot en la poesía española

Francisco Javier Cantero Sabata

• LA TESIS SE DIVIDE EN DOS APARTADOS: EN EL PRIMERO SE ESTUDIA LA OBRA DE ELIOT, DEDICANDO UNA ESPECIAL ATENCION A SU FAMILIA, SUS ESTUDIOS EN HARVARD (1906-14) Y EN PARIS (1910-11), LA REVISTA, THE CRITERION, SU PROSA Y SU POESIA; Y EN EL SEGUNDO SE ESTUDIA SU PRESENCIA EN LA POESIA ESPAÑOLA. DURANTE LOS AÑOS EN QUE DAMASO ALONSO, J. GUILLEN, P. SALINAS Y L. CERNUDA, RESIDIERON EN INGLATERRA COMO PROFESORES, ELIOT ERA LA FIGURA INDISCUTIBLE DE LAS LETRAS INGLESAS. SU OBRA NO PODIA PASAR INADVERTIDA A NUESTROS POETAS, QUE AUNQUE NO TENIAN AUN UN BUEN DOMINIO DEL INGLES SE HALLABAN INMERSOS EN UN AMBIENTE COMPLETAMENTE ELIOTIANO.

  HASTA HACE POCOS AÑOS NO HUBO UN BUEN CONOCIMIENTO DE SU OBRA EN ESPAÑA, POR LO QUE SOLO AQUELLOS ESCRITORES QUE SABIAN INGLES PUDIERON CONOCERLE BIEN.