Resumen de Análisis dinámico de la eficiencia como valor en la controversia entre Ronald Dworkin vs. Richard Posner

Ignacio Alberto Jiménez Muñoz

• español

  Resumen El análisis económico del derecho es un paradigma que aplica el método económico para explicar, predecir y prescribir el sistema jurídico. La maximización de la riqueza es la norma económica de eficiencia que Richard Posner aplica en su teoría positiva y normativa del common law. La cuestión axiológica de si la eficiencia puede considerarse un valor fue objeto de controversia entre Ronald Dworkin y Richard Posner en la década de los ochenta del pasado siglo XX. El contenido de esta tesis doctoral se compone, en primer lugar, de una introducción al análisis económico del derecho en cuanto paradigma dominante del sistema jurídico norteamericano. En segundo lugar, se definen interpretativamente los términos del debate teórico-normativo entre Ronald Dworkin y Richard Posner. Finalmente, y desde un enfoque distinto como es el de la Escuela Austriaca de economía, se emplea la función empresarial y la teoría de la eficiencia dinámica para componer una aproximación histórico-evolutiva, teórico-económica y ética-objetiva a los términos de la controversia de referencia.

• English

  Abstract The economic analysis of law is a paradigm that applies the economic analysis to explain, predict and prescribe the legal system. Richard Posner builds his positive and normative theory of the common law upon the concept of economic efficiency under stood as wealth maximization. The axiological question of whether efficiency could be considered a value was disputed by Ronald Dworkin and Richard Posner in the eighties of the twentieth century. The content of this dissertation consists, first, in an introduction to the economic analysis of law as the dominant paradigm of the American legal system. Second, there is an interpretation of the concepts and ideas used within the theoretical-normative debate between Ronald Dworkin and Richard Posner. Finally, and from a different paradigm as that of the Austrian School of economics, it is used the entrepreneurship theory and the dynamic efficiency theory to compose an approximation towards this debate through three complementary dimensions: historical-evolutionary, theoretical-economical and objective-ethical. .