Perífrasis verbales de infinitivo en la norma lingüística culta de Las Palmas de Gran Canaria

• Autores: Magnolia Troya Déniz
• Directores de la Tesis: José Antonio Samper Padilla (dir. tes.)
• Lectura: En la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria ( España ) en 1996
• Idioma: español
• Tribunal Calificador de la Tesis: Ramón Trujillo Carreño (presid.), Clara Eugenia Hernández Cabrera (secret.), Humberto López Morales (voc.), Guillermo Rojo Sánchez (voc.), Francisco Moreno Fernández (voc.)
• Materias:
  • Lingüística
    • Lingüística sincrónica
      • Sociolingüística
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen

  • Con nuestro estudio de las perifrasis verbales de infinitivo en la norma linguistica culta del español hablado en la ciudad de Las Palmas de Gran Canaria fundamentalmente hemos pretendido contribuir al conocimiento de la morfosintaxis dialectal canaria y, ademas, al estudio de la norma linguistica culta de Las Palmas de Gran Canaria, proyecto dirigido por José Antonio Samper Padilla y que se incluye en el estudio coordinado de la norma linguistica culta de las principales ciudades del mundo hispanico. El objetivo inicial que se planteaba era el de saber cua es el estado actual de las perifrasis verbales de infinitivo en la norma culta del español hablado en las palmas de gran canaria. Se realiza por primera vez un estudio empirico del tema en cuestion, que permite confirmar o rechazar las hipotesis planteadas y descubrir otros aspectos no menos interesantes. Algunos de ellos son los siguientes: 1. Los hablantes cultos de las palmas utilizan la perifrasis ir (presente) a + infinitivo preferentemente para la expresion de un valor futuro. El recuento de futuros en -re nos revela que esta forma se emplea menos que la perifrasis para la expresion del futuro. 2. El analisis probabilistico demostro que en los casos de alternancia ir a + infinitivo / futuro en -re resultan significativos factores como el tipo de verbo, el adverbio de tiempo y la estructura oracional; no mostraron incidencia favorable sobre la variable dependiente ni la persona gramatical ni la edad de los hablantes. La variante sexo quedo fuera de lo estadisticamente significativo por cinco centesimas. 3. Las mujeres superan ligeramente a los hombres en el uso de las perifrasis verbales de infinitivo. El calculo de los porcentajes correspondientes a la frecuencia por hora permite comprobar que generalmente es la primera generacion la que presenta un indice mas elevado.