La toponimia de Santanyi i Ses Salines

• Autores: Cosme Aguiló Adrover
• Directores de la Tesis: Joan Antoni Mesquida Cantallops (dir. tes.)
• Lectura: En la Universitat de les Illes Balears ( España ) en 2007
• Idioma: catalán
• Tribunal Calificador de la Tesis: Joan Miralles i Monserrat (presid.), Onofre Rullán Salamanca (secret.), Joan Veny Clar (voc.), Vicenç Maria Rosselló Verger (voc.), Josep Morán i Ocerinjauregui (voc.)
• Materias:
  • Lingüística
    • Geografía lingüística
• Enlaces
  • Tesis en acceso abierto en: RepositoriUIB
• Dialnet Métricas: 4 Citas
• Resumen
  • español

    Se trata de una recopilación y estudi lingüístico de los nombres de lugares de términos municipales de Santanyí y Ses Salines hecho, sobretodo, en base a fuentes orales (con pretensiones de exhaustividad) e incrementando con la consulta de fuentes escritas, publicadas o inéditas. Los topónimos son la base de un corpus que reúne más de seis mil setecientas entradas, referidas a más de cinco mil lugares con nombre propio. De cada uno de los topónimos, se ofrece la transcripción fonética, la etimología (cuando no es diáfana), la documentación, etc... Además de una descripción sumarial del referente con todas las cosas de interés histórico, arqueológico o paisajístico que pueda albergar. La obra tiene una doble intención, de estudio y de salvación de unos materiales geográfico-lingüísticos de gran valor que corrían el peligro de perderse definitivamente. El conocimiento directo del territorio es uno de los puntales básicos de la investigación.

  • català

    Es tracta d’un recull i estudi lingüístic dels noms de lloc dels termes municipals de Santanyí i ses Salines fet, sobretot, a base de fonts orals (amb pretensions d’exhaustivitat) i incrementat amb la consulta de fonts escrites, publicades o inèdites. Els topònims són la base d’un corpus que abasta més de sis mil set-centes entrades, referides a més de cinc mil llocs amb nom propi. De cadascun dels topònims, s’ofereix la transcripció fonètica, l’etimologia (quan no és diàfana), la documentació, etc, a més d’una descripció sumària del referent amb totes les coses d’interès històric, arqueològic o paisatgístic que pugui albergar. L’obra té una doble intenció, d’estudi i de salvament d’uns materials geograficolingüístics de gran valor que corrien el perill de perdre’s definitivament. La coneixença directa del territori és un dels puntals bàsics de la investigació.