La representación de la cultura musical árabe en España
- Autores: Fethi Salah
- Directores de la Tesis: Josep Martines Perez (dir. tes.)
- Lectura: En la Universitat de Barcelona ( España ) en 2001
- Idioma: español
- Tribunal Calificador de la Tesis: Leo J. Plenckers (presid.), Xosé Aviñoa Pérez (secret.), Marta Cureses de la Vega (voc.), Jaume Ayats Abeyà (voc.), Dolors Bramon Planas (voc.)
- Materias:
- Texto completo no disponible (Saber más ...)
- Resumen
Esta tesis consta de tres ideas principales.
1. La primera idea es aquella que se refiere el pasado andalusi de la musica arabe, idea que hemos abordado en los capitulos segundo y cuarto. En el capítulo segundo tratamos poner de manifiesto cómo se presenta y se representa la música del periodo andalusí o -como suele decir en buena parte de los escritos que hemos consultado- la música en la España musulmana o hispano-arabe en una muestra de escritos historiografico-musicales españoles. El capitulo cuatro retoma la idea del pasado musical andalusí en una perspectiva de critica de la visión mitificadora de dicho pasado colocándola tambien en una problemática identitaria. Tambien hemos procurado establecer un vínculo entre esta visión del pasado musical andalusi y de la musica marroqui contemporanea de origen andalusí, subrayando la manera en que esta ultima ha sido percibida por parte de algunos autores españoles que, al oír dicha musica, expresaron sus impresiones y reacciones en sus escritos.
2. La segunda idea es la relativa a la cuestión de la influencia de la música árabe medieval en su coetanea cristiana a través de al-andalus, cuestion que ocupa el capitulo tercero. La idea de influncia a menudo-por no decir casi siempre- ha acompañado al interes en España hacia la música árabe tanto de manera implícita como explícita. Desde luego esta idea ha probablemente existido desde hace siglos pero parece haberse amplificado en España entre los años 20 y 60 del siglo XX, cristalizandose de manera particular en la problemática de la interpretacion y transcripcion de las Cantigas de Santa Maria.
3. La tercera idea, objeto del quinto y ultimo capitulo de nuestro tesis, se refiere a la empresa de recuperación en España del legado poetico-musical andalusí. A través de los trabajos de grabación y de publicación de obras en torno a la música andalusí o de la música magrabí de origen andalusí que se vienen
