Resumen de Contribución al estudio de las formaciones parasintéticas en español moderno
EL TRABAJO ES UN ANALISIS, FUNDAMENTALMENTE DESCRIPTIVO, DE LAS FORMACIONES PARASINTETICAS EN ESPAÑOL MODERNO. LA PARASINTESIS SE DEFINE COMO UN PROCEDIMIENTO QUE SE SINGULARIZA POR SU CARACTER COMPLEJO, EN LA MEDIDA EN QUE SU RASGO DISTINTIVO ES LA COMBINACION SIMULTANEA DE DOS PROCESOS LEXICOGENETICOS: PREFIJACION Y SUFIJACION, EN EL CASO DE LA PARASINTESIS POR AFIJACION (ENGORDAR, AMUEBLAR); COMPOSICION Y SUFIJACION, EN EL CASO DE LA PARASINTESIS EN COMPOSICION (MACHIHEMBRAR, CORCHOTAPONERO). EL ESTUDIO ANALIZA PORMENORIZADAMENTE LOS DIVERSOS TIPOS Y GRUPOS DE FORMACIONES PARASINTETICAS Y SEUDOPARASINTETICAS QUE PUEDEN DESCRIBIRSE EN ESPAÑOL.
LA DELIMITACION DEL CAMPO DE INVESTIGACION OBLIGA, TAMBIEN, A REFLEXIONAR SOBRE DIVERSOS ASPECTOS TEORICOS QUE AFECTAN A AMPLIAS PARCELAS DE LA COMPRENSION DE LOS HECHOS LINGUISTICOS. LA PERSPECTIVA ANALITICA SE INSERTA EN UNA CONCEPCION SINCRONICA Y DINAMICA DE LOS PROCESOS LEXICOGENETICOS OPERATIVOS EN EL ESPAÑOL.
