Resumen de Análisis contrastivo de la modalidad verbal
SE PARTE EN ESTA TESIS DEL PRESUPUESTO DE QUE LA MODALIDAD COMO CONCEPTO LOGICO ES UNA NOCION UNIVERSAL PRESENTE, POR LO TANTO, EN LA LENGUA INGLESA Y EN LA ESPAÑOLA. POR MEDIO DE UN ANALISIS DE CONTRASTES SE VERIFICAN CUALES SON LAS EXPRESIONES MODALES EN LA LENGUA ESPAÑOLA CAPACES DE EXPRESAR LOS CONCEPTOS MODALES QUE EN LA LENGUA INGLESA SE INDICAN CON LOS VERBOS MODALES. EL RESULTADO DEL ANALISIS DEMUESTRA QUE LOS VERBOS MODALES, LOS MODOS VERBALES Y LOS TIEMPOS GRAMATICALES ESPAÑOLES PUEDEN EXPRESAR LOS MISMOS CONCEPTOS MODALES QUE LOS VERBOS MODALES INGLESIS.
