Resumen de Historia de Asima (1964-2014)
- español
La Asociación Sindical de Industriales de Mallorca (denominada con posterioridad Asociación de Industriales de Mallorca) fue creada el 16 de julio de 1964: desde entonces, ASIMA y los polígonos de Can Valero y Son Castelló (Palma) se han convertido en uno de los ejes más importantes de la economía insular. Por tanto, esta investigación ofrece un análisis desde una perspectiva académica con el objetivo de aportar una nueva lectura, tanto histórica como económica, del papel que ha tenido ASIMA durante sus primeros cincuenta años como herramienta asociativa. Medio siglo que, en este caso, se ha estudiado a partir de tres etapas evolutivas diferenciadas: su creación y primeros años (1964-1975), su desarrollo (1975/1977-1989) y, finalmente, su consolidación (1989-2014). A partir de una extensa base bibliográfica, complementada con archivos y fuentes de diversa categoría, esta tesis quiere profundizar en la historia del asociacionismo empresarial de Mallorca a partir del caso concreto de ASIMA, quedando complementada por otros campos de estudio como la economía, el turismo, la política o los procesos de industrialización.
- English
The Industrial Trade Union Association of Mallorca, La Asociación Sindical de Industriales de Mallorca (ASIMA), subsequently called Industrial Association of Mallorca, was created on July 16th, 1964: from that moment on, ASIMA and those industrial estates such Can Valero and Son Castelló (Palma) have become one of the most important thrusts of the island’s economy. For that reason, this investigation offers an analysis from the academic point of view with the purpose of giving another reading, as in an historical yet as an economical way, of the role that ASIMA has had during its first fifty years as an associational and analytic tool.
This half century has been examined from three well-differentiated development stages: its establishment and first years (1964-1975), its growth and development (1975/1977-1989), and lastly its consolidation (1989-2014). This present thesis counts with an extensive bibliographic database and it has been complemented with files and with a variety of diverse sources. It has the aim to go into detail about the business association of Mallorca, from the specific case of ASIMA so it is will be brought to completion by other fields of study such as economy, tourism, politics and the process of industrialization.
- català
L’Associació Sindical d’Industrials de Mallorca (denominada amb posterioritat Asociació d’Industrials de Mallorca) fou creada el 16 de juliol de 1964; des d’aleshores, ASIMA i els polígons industrials/empresarials de Can Valero i -Son Castelló (Palma) s’han convertit en un dels eixos més importants de l’economia insular. Per tant, aquesta investigació ofereix un anàlisi des d’una perspectiva acadèmica amb l’objectiu d’aportar una nova lectura, tant històrica com econòmica, del paper que ha tingut ASIMA durant els seus primers cinquanta anys com a eina associativa. Mig segle que, en aquest cas, s’ha estudiat a partir de tres etapes evolutives diferenciades: la seva creació i primers anys (1964-1975), el seu desenvolupament (1975/1977-1989) i, finalment, la seva consolidació (1989-2014). A partir d’una extensa base bibliogràfica, complementada amb arxius i fonts de diversa categoria, aquesta tesi vol aprofundir en la història de l’associacionisme empresarial de Mallorca a partir del cas concret d’ASIMA, quedant complementada per altres camps d’estudi com l’economia, el turisme, la política o els processos d’industrialització.
