Francisco Arceo de Fregenal: de recta curandorum vulnerum ratione... Estudio y traducción

• Autores: Andrés Oyola Fabián
• Directores de la Tesis: José M. Cobos Bueno (dir. tes.), Eustaquio Sánchez Salor (dir. tes.)
• Lectura: En la Universidad de Extremadura ( España ) en 2009
• Idioma: español
• Tribunal Calificador de la Tesis: Juan Riera Palmero (presid.), Agustín Muñoz Sanz (secret.), Enrique Montero Cartelle (voc.), César Chaparro Gómez (voc.), Luís María Vinagre Velasco (voc.)
• Materias:
  • Ciencias médicas
    • Cirugía
  • Historia
    • Ciencias auxiliares de la historia
      • Filología
    • Historias por especialidades
      • Historia de la medicina
  • Lingüística
    • Lingüística aplicada
      • Traducción
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen

  • En 1574 se publicó la obra de Francisco Arceo de Fregenal "De Recta Curandorum..." (Amberes), que trata de Cirujía y Medicina General. La obra tuvo una rápida difusión en Europa y fue traducida al inglés en 1588. Posteriormente vió la luz en alemán, francés, holandes, y otros idiomas. Sin embargo no existía su traducción al castellano, por lo que en la presente tesis se realiza dicha traducción así como un conjunto de estudios histórico-filológicos y médico-terapéuticos