Resumen de La religiosidad musulmana en Al-Andalus (s. VI/XII): estudio, edición y traducción del Kitáb Al-Qurba Ilá'Rabb Al-'Alamin Bi-L-Salát'Ala Muhammad de IBN Baskuwál (m. 578/1183)
Cristina de la Puente González
La tesis doctoral "La religiosidad musulmana en Al-Andalus" consta de tres apartados: edición del manuscrito de Ibn Baskuwal titulado "K. Al-qurba ila rabb al-alamin bi-l-salat ala muhammad sayyid al-mursalin", traducción del texto, y estudio del mismo. La edición incluye un extenso aparato critico, para el que se han buscado los antecedentes orientales de la obra, escrita en Córdoba en el s. VI/XII. El estudio consiste en un análisis temático, centrado en la oración por el profeta del islam como medio de proximidad a dios; un análisis de las fuentes y de los miembros de las cadenas de transmisión; estudio del genero literario en Al-Andalus; y, por ultimo, se han tratado más extensamente alguno de los temas del manuscrito: la visita de tumbas, los sueños, etc.
