Resumen de Sakana erdialdeko euskara
Como se menciona en el titulo, el euskara de la zona central del valle de Sakana (Barranca) en navarra es el tema de la presente tesis, y su objeto, el de revisar los limites dialectales marcados en dicha zona por el Principe Bonaparte en el siglo XIX, concretando a su vez el área que abarca el subdialecto de la misma y comparandolo con los de las zonas limitrofes.
Para ello, el presente trabajo de investigación se ha estructurado en siete capitulos,cuyos contenidos son los siguientes:
-En el primero se realiza la presentación geodemografica y sociolinguistica de la zona objeto de estudio, asi como la aportación y comentario de algunas teorias dialectologicas recientes, que han servido de soporte teorico en este estudio.
-En el segundo capitulo, se describen de forma pormenorizada las realizaciones vocálicas y consonanticas del euskara de la zona.
-En los tres siguientes, los ambito linguisticos objeto de estudio son el morfológico, sintáctico y lexico respectivamente, cuyas caracteristicas vienen recogidas en los mencionados capitulos.
-En sexto capitulo se ha dedicado integramente a reflejar las conclusiones del estudio llevado a cabo, según las cuales el euskara de la zona central del valle de Sakana (Barranca) en Navarra, es decir, el hablado en las localidades situadas entre Etxarri-Aranatz y Uharte-Arakil, ambas inclusive, debe encuadrarse en el dialecto navarro.
-Y por ultimo, en el septimo capitulo, se recogen las transcripciones de las diferentes grabaciones efectuadas a los informantes en los pueblos de la zona objeto de estudio.
