Resumen de Biopoética y lingüística cognitiva: proyecciones metafóricas y conceptualización de Zeit en el texto Der Zauberberg de Thoas Mann
Der Zauberberg (La Montaña Mágica) es la novela cumbre de Thomas Mana, publicada en 1924, aunque el autor la comenzó en el año 1912. El propio Mann caracterizó su novela como una novela "sobre el tiempo" en un doble sentido, por un lado refleja la mentalidad alemana de principios del siglo XX, y par otro, la narración tiene que ver con el concepto de tiempo en sí mismo.
En la narración, el protagonista Hans Castorp, pierde el sentido del tiempo, y vive en una especie de eterno presente, que también atrapa al lector de la novela. Esta Tesis Doctoral quiere responder a esta pregunta: ¿Cómo crea "l'homas Mann la ilusión de "atemporalidad"? Para ello recurrimos a los postulados de la Lingüística y de la Poética Cognitiva, y nos centramos en la Teoría de la Metáfora Conceptual (Lakoff & Johnson, 1980), que será la herralnienta de la que nos hemos servido para realizar el análisis de esto tcxto.
Con el análisis de la red metafórica del concepto "tiempo" en esta novela determinada lo que se pretende es entender có1110 se construye el tiempo a nivel conceptual, discursivo y textual. Partiendo de las estructuras lingüísticas metafóricas Inás elementales, y siguiendo el esquema de Lakoff y Johnson (1980) hemos llagado a diversas conclusiones, entre ellas, la más importante, es que el autor del texto altera las metáforas orientacionales para hacernos creer la ilusión del "no-tiempo' .
