Estudio fonético-fonológico de la colección diplomática del Monasterio de Carrizo: el vocalismo
- Autores: María Soledad Díez Suárez
- Directores de la Tesis: José Ramón Morala Rodríguez (dir. tes.)
- Lectura: En la Universidad de León ( España ) en 1989
- Idioma: español
- Tribunal Calificador de la Tesis: Emilio Alarcos Llorach (presid.), Julia Miranda Pérez-Seoane (secret.), Salvador Gutiérrez Ordóñez (voc.), Francisco García González (voc.), Jesús Pena Seijas (voc.)
- Materias:
- Texto completo no disponible (Saber más ...)
- Resumen
Se ha establecido el estado del sistema vocalico de cierta parte del leones durante el siglo xiii, en comparacion con el momento actual y relacionandolo con el castellano y gallego-portugues. Los rasgos mas significativos son: 1. /e/ tonica evoluciona diptongando en /ie/, /ia/. El primer diptongo se consolida en la escritura en las primeras decadas del siglo xiii. /ia/ aparece minoritariamente y solo se constata hoy en el leones occidental. Esta vocal seguida de yod solo diptonga en unas pocas formas verbales, que pueden considerarse analogicas. 2. /o/ tonica diptonga en /uo/, /ua/, /ue/. El primer diptongo aparece consolidado en la escritura desde las primeras decadas del siglo xiii, como resultado de /o/ seguida de yod, diptongacion que fue la originaria y, por supuesto, autoctona. /ue/ diptongo predominante como resultado de /o/ no condicionada, se consolida a finales del siglo xiii, en la escritura, y desde mediados de siglo empieza a ganar terreno a /uo/, ayudado por el resultado /ue/ del castellano. /uo/ tiene gran pervivencia en el leones occidental de hoy. 3. Cierre, en algunas ocasiones, de -e final en -i y de -o en -u. 4. Epentesis de una yod en la terminacion. 5. Ai y au monoptongan desde la etapa formativa del leones, pero no de una manera absoluta, ya que se mantienen ei y ou minoritariamente, diptongos que se conservan aun hoy en el leones occidental.
