The meaning of space in Catalan Sign Language (LSC). Reference, specificity and structure in signed discourse

• Autores: Gemma Barberà
• Directores de la Tesis: Josep Quer (dir. tes.)
• Lectura: En la Universitat Pompeu Fabra ( España ) en 2012
• Idioma: español
• Tribunal Calificador de la Tesis: Markus Steinbach (presid.), Louise McNally Seifert (secret.), Roland Pfau (voc.)
• Materias:
  • Lingüística
    • Lingüística sincrónica
      • Semántica
• Enlaces
  • Tesis en acceso abierto en:  TDX  e-Repositori UPF 
• Dialnet Métricas: 12 Citas
• Resumen

  • Esta tesis se centra en el uso del espacio en lengua de signos catalana (LSC) a nivel discursivo. Las localizaciones no descriptivas se establecen en los tres planos espaciales y cada uno contiene unos rasgos gramaticales que denotan un significado concreto. Las localizaciones espaciales se representan morfofonológicamente con un punto abstracto en el espacio que no tiene una dirección específica en el plano horizontal y que se interpreta categóricamente en el sistema lingüístico. En LSC el plano frontal es gramaticalmente importante y denota especificidad: las localizaciones bajas correlacionan con la expresión de la especificidad, mientras que las localizaciones altas correlacionan con la no especificidad. Además, la incorporación de la estructura del discurso en el análisis demuestra que las localizaciones espaciales bajas también denotan prominencia discursiva. Esta tesis demuestra que las localizaciones espaciales son parte de la gramática de la LSC y aquí se analizan en relación con la expresión de la especificidad y la estructura discursiva. El análisis se encuadra en la formalización de la Discourse Representation Theory, basándose en los datos de un corpus en LSC a pequeña escala.