Resumen de La historia del Puerto de Huelva (1873-1930)
- español
El Puerto de Huelva, Institución de marcado carácter económico en Huelva, capital y provincia, también destaca por su importancia y trascendencia a nivel político, social y cultural y su incidencia en el comercio nacional e internacional. Comienza su andadura en 1873, impulsada por influyentes hombres de negocios y notarios políticos de la provincia onubense, en un momento clave para la economía: la llegada de capitales extranjeros a consecuencia de la Revolución Industrial. Los personajes con mayor influencia del momento forman parte del Consejo de Administración de un organismo que ocupa un lugar preeminente en la etapa que tratamos. El tráfico tiene una progresión ascendente y es claramente de exportación, sobre todo a Europa, con predominio de los minerales, sobre todo la pirita. Otros temas relevantes son las obras portuarias, de las que estudiamos su evolución, el personal y las intensas relaciones del puerto con la ciudad
- English
The Port of Huelva, institution of a pronounced economic character in Huelva, capital and province, stands out too by its importance and significance in the political, social and cultural order and its impact in the national and international trade. It starts its pace in 1873, impelled by outstanding businessmen and influencial politicians of the province of Huelva, in a crucial moment for the economy: the arrival of foreign capitals because of the Industrial Revolution. The influential people of the age make up the Board of Directors of an institution that occupies a pre-eminent place in the stage that we study. The goods trade has an upward progression and it is clearly export trade, above all towards Europe, with the predominance of minerals, specially the pyrites. Other outstanding subjects are the port works, here we study their evolution, the staff and the intense relationships of the Port with the city.
