Resumen de Fundamentos constitucionales del Estado social español

Manuel Cabanas-Veiga

• español

  Desde los mismos orígenes del Estado, el gobernante siempre ha intentado situarse por encima de la Ley para hacer valer su voluntad sobre sus semejantes. Y el Estado social, como una de las muchas manifestaciones estatales, no iba a ser una excepción. De este modo, la presente investigación se muestra como un análisis que pretende abordar los problemas que encuentra el Estado social español para ser verdaderamente efectivo y cuáles son los principales mecanismos con los que cuenta para hacer frente a dicha circunstancia. Para ello se llevará a cabo un análisis, desde la Teoría del Estado, de cuales son aquellos elementos que permiten constituir una comunidad estatal sobre los que se cimienta el Estado moderno, para comprender como los mismos permiten explicar su creación y desarrollo hasta su evolución en Estado social. Obviamente, para evitar que la temática incurriese en un tema excesivamente genérico, esta obra aborda la problemática del Estado social español con la finalidad de analizar cómo se materializan todos los elementos constitucionales del Estado social en el ordenamiento constitucional español, con la finalidad de comprender hasta qué punto los mismos se encuentran garantizados en nuestro país. Así, se examinará la necesidad de que el gobernante se someta a la Ley y los mecanismos existentes para hacer frente a dicha eventualidad, así como las consecuencias para el mismo en caso de rebelarse contra ella.

• English

  Since the origins of the State, the governor has always tried to position himself above the Law, in order to make his will prevail over the others. Furthermore, the social State is one among all the social manifestations and it is no exception to that principle. In this sense, this research is conceived and presented as an analysis to tackle the problems of the Spanish social State, which prevent it from being truly effective and to address the main mechanisms it has to confront this situation. For this purpose, an analysis on which factors allow to constitute a state community will be carried out, considering those which the modern state is based, in order to understand them and to explain the modern state’s creation and its evolution to the social state, from the State theory perspective. Obviously, to prevent the subject from being too generic, this study deals with the problem of the Spanish social State, with the goal of analyzing how all the constitutional elements of the social State are materialized in the Spanish constitutional legislation, in order to understand until to which extent are the constitutional factors guaranteed in our country. Thus, the need for the ruler to be subjected to the Law will be examined, as well as the existing methods to confront this contingency and the consequences in case the ruler opposed them.

• galego

  Dende as mesmas orixes do Estado, o gobernante sempre tentou situarse por riba da Lei para facer valer a súa vontade sobre os seus semellantes. E o Estado social, como unha das moitas manifestacións estatais, non ía ser unha excepción. Deste xeito, a presente investigación móstrase como unha análise que pretende abordar os problemas que atopa o Estado social español para ser verdadeiramente efectivo e cales son os principais mecanismos cos que conta para facer fronte a dita circunstancia. Para isto levarase a cabo unha análise, dende a Teoría do Estado, de cales son aqueles elementos que permiten constituír una comunidade estatal sobre os que se cimenta o Estado moderno, para comprender como estes permiten explicar a súa creación e desenvolvemento ata a súa evolución no Estado social. Obviamente, para evitar que a temática se convertese nun tema excesivamente xenérico, esta obra aborda a problemática do Estado social español coa finalidade de analizar cómo se materializan todos os elementos constitucionais do Estado social no ordeamento constitucional nacional, coa finalidade de comprender ata qué punto se atopan garantidos no noso país. Así, examinarase a necesidade de que o gobernante se someta á Lei e os mecanismos existentes para facer fronte a dita eventualidade, así como as consecuencias para o mesmo en caso de rebelarse contra ela.