Normas de estilo de publicación en Revista española de cirugía osteoarticular

Normas de Estilo de la Publicación

[Instrucciones para los autores tomadas del número 220, volúmen 39]
Remisión de trabajos
Enviar el manuscrito con una copia a: Revista Española de Cirugía Osteoarticular. Prof. D. E Gomar Sancho, Departamento de Cirugía, Facultad de Medicina. Avila. Blasco Ibanez, 17, 46010 Valencia.
Junto al articulo deberá enviar:
o Carta de presentación. En ella el autor explicará en 3-4 líneas cual es la aportación original del trabajo que presenta,
o Listado de comprobaciones formales del trabajo.
o Formulario anexo de declaración de autoría y cesión de derechos.
o Disquete informático con el texto, en versión word 6 o superior para PC.
Manuscrito
o Enviar dos juegos completos del manuscrito presentados a doble espacio en todas sus secciones (incluidas citas Bibliográficas, tablas, pies de figura).
o Las secciones se ordenan como sigue: página del titulo, resumen, summary, introducción, métodos, resultados, discusión, agradecimientos, bibliografía, tablas, pies de figura y figuras.
o Todas las páginas irán numeradas consecutivamente empezando por la del titulo.
o Abreviaciones: deben ser evitadas, exceptuando las unidades de medida. Evite el uso de abreviaciones en el título y en el sumario. El nombre completo al que sustituye la abreviación debe preceder al empleo de ésta, a menos que sea una unidad de medida estándar. Las unidades de medida se expresarán preferentemente en Unidades del Sistema Internacional (Unidades SI). Las unidades químicas, físicas, biológicas y clínicas deberán ser siempre definidas estrictamente.
Páginas del título
o Figurará el titulo completo (conciso e informativo), los nombres de los autores (inicial del nombre y apellido completo), el nombre y la localización del departamento o institución donde se realizo el trabajo. Y el reconocimiento de cualquier beca o soporte financiero. En caso de remitir notas clínicas, solo se admitirán un máximo de 5 autores,
o Incluir el nombre completo, número de teléfono (y de fax o e-mail si se dispone), y la dirección postal completa de la persona a guíen deba enviarse la correspondencia.
Resumen
o No superará las 150 palabras indicando el propósito de estudio o investigación, lo esencial del material, y de los métodos, hallazgos principales y conclusiones de más relieve.
Summary
o Es una traducción correcta del resumen al inglés. Se escribirá en hoja aparte donde también figure el titulo del trabajo en inglés.
Introducción
o Debe ser breve, enfocará el tema y describirá el objetivo del trabajo.
Métodos
o Se describirán en detalle para que puedan ser evaluados y repetidos por otros investigadores.
o Las normas éticas seguidas por los investigadores tanto en estudios en humanos como en animales se describirán brevemente. Los estudios en humanos deben contar con la aprobación expresa del comité local de ética y de ensayos clínicos, y así debe figurar en el manuscrito.
o Exponer los métodos estadísticos empleados. Los estudios contarán con los correspondientes experimentos o grupos control; en caso contrario se explicarán las medidas utilizadas para evitar los sesgos y se comentará su posible efecto sobre las conclusiones del estudio.
Resultados
o Los resultados deber ser concisos y claros, e incluirán el mínimo necesario de tablas y figuras. Se presentarán de modo que no exista duplicación y repetición de datos en el texto y en las figuras y tablas.
Discusión
o Comentará los hallazgos propios con relación con los de otros trabajos previos, así como las diferencias entre los resultados propios y los de otros autores. Las hipótesis y las frases especulativas quedarán claramente identificadas. La discusión no contendrá resultados nuevos y tampoco será mera repetición de los resultados.
Bibliografía
o Las citas bibliográficas se identificarán en el texto mediante números arábigos entre paréntesis.
o Se escribirán a doble espacio y se numerarán consecutivamente en el orden de aparición en el texto.
o Las comunicaciones personales y los datos no publicados no deben aparecer en la bibliografía (se pueden citar entre paréntesis en el texto).
o Las abreviaciones de las revistas se ajustarán a las que utiliza el Index Medicus de la National Library of Medicine.
1. Articulo en revista estándar. Apellido e inicial de cada autor (si son más de seis, relacionar los seis primeros, seguido de "y cois." ); titulo original del articulo; abreviatura del nombre de la revista; año de publicación; volumen; primera y última página del trabajo.
You CH, Lee KY Menguy R, Electroeardiographic study of patients with unexplained nausea, bloating and vomjting. Gastroenterology 1980; 79:371-4.
2. Una organización como autor:
The Royal Marsden Hospital Bone-Marrow Transplantation Team. Failure of syngeníc bone-marrow graft without preconditioning in posthepatitis marrow aplasia. Lancet 1977; 2:272-4.
3. No aparece autor
Coffe drinking and cáncer of the páncreas (editorial). BMJ 7981; 283:628.
4. Volumen con suplemento:
Magni E. Rossoni G, Berti F. BN-52021 protects gui-nea-pígs from heart anaphylaxis. Pharmacol Res Comrnun 1988:20 supl 5:75-8.
5. Identificación del tipo de artículo: Spargo PM, Mannes JM. DDAVP and open heart sur-gery (letter). Anaesthesia 1989; 44:363-4. Furhman SA, Joiner KA. Binding of the third compo-nent of complement C3 by toxoplasma gondii (abs-tract). Clin Res 1987; 35:475A.
LIBROS Y OTRAS MONOGRAFÍAS
6. Autor/es Personal/es:
Consol JH, Armour WJ. Sport injuries and their tre-atment. 2° ed. rev. London: S. Paul; 1986.
7. Editores, citados como autores: Diener HC,Wilkinson M, editores. Drug-induced hea-dache. NewYork: Springer-Verlag;1988.
8. Capítulo de un libro:
Weinsten L, Swartz MN. Pathologic properties of invading microorganisms. En: Sodeman WA Jr. Sodeman WA, editores. Pathologic physiology: mechanisms of disease. Philadelphia: Saunders; 1974. p. 457-72.
9. Actas de un congreso:
Vivían VL, editor. Child abuse and neglect: a medical community response. Proceedings of the Firts AMA National Conference on Child Abuse and Neglect: 1984 Mar 30-31: Chicago: American Medical Association; 1985.
10. Comunicación o ponencia de un congreso: Harley NH. Comparing radon daughter dosimetric and risk model. En: Gammage RB, Kaye SV, editores. Indoor and human health. Proceedings of the seventh Life Sciences Symposium: 1984 Oct 29-31; Knoxville (TN). Chealsea (MI). Lewis 1985;69-78.
11. Informe científico y técnico: Akutsu T. Total heart replacement device. Bethesda (MD); National Institutes of Health. National heart and Lung institute; 1974 Apr. Report No.; NIH-NHLI 69-2185-4.
OTROS MATERIALES PUBLICADOS.
12. Artículo de periódico:
Rensberger B, Specter B. CFCs may be destroyed by natural process. The Washinton Post 1989; Sect A:2 (col 5).
13. Citas extraídas de internet: Cross P, Towe K. A guide to citing Internet sources (online). Disponible en: http://www.bournemouth.ac.uk/ service-depts/lis/LIS_Pub/harvards.
MATERIAL NO PUBLICADO
14. En prensa:
Lillywhite HB, Donald JA. Pulmonary blood flow regulation in an aquatic snake. Science. En prensa.
Tablas
o Escritas a doble espacio en hojas separadas, se identifican de forma consecutiva con un número arábigo y un título en la parte superior y deben contener notas explicativas al pie.
Pies de figura
o Los pies de figura se escribirán a doble espacio y las figuras se identificarán con números arábigos que coincidan con su orden de aparición en el texto.
o El pie contendrá la información necesaria para interpretar correctamente la figura sin recurrir al texto.
Figuras
o Se incluirán dos juegos de fotografías en blanco y negro.
o Las figuras no repetirán datos ya escritos en el texto.
o Las fotografías de objetos y las microfotografías incluirán una regla para calibrar las medidas. Los símbolos, las flechas y las empleadas para orientar al lector contrastarán con el fondo.
o Cada figura llevará al dorso una etiqueta adhesiva indicando el número de figura, nombre de los autores, y cuál es la parte superior.'
o No escribir nunca en el dorso, no pegarlas en cartulina, no emplear clips, ni doblarlas.
o Las microfotografías deben indicar la escala de ampliación.
o El nombre y los datos que identifiquen al paciente no constarán en las figuras.
o Las ilustraciones en color sólo se enviarán si contribuyen de forma excepcional a la comprensión del artículo. Los costes de publicación de las ilustraciones en color pueden recaer sobre el autor.
Responsabilidades éticas
o Cuando se describen experimentos realizados en seres humanos se debe indicar si los procedimientos seguidos se conformaban a las normas éticas del comité de experimentación humana responsable (institucional o regional) y la Declaración de Helsinki de 1975, revisada en 1983. No se deben utilizar nombres, iniciales o números de hospital, sobre todo en las figuras. Cuando se describen experimentos en animales se debe indicar si se han seguido las pautas de una institución o consejo de investigación internacional o una ley nacional reguladora del cuidado y la utilización de animales de laboratorio.
o Permiso de publicación por parte de la institución que ha financiado la investigación.
o La revista no acepta material previamente publicado. Los autores son responsables de obtener los oportunos permisos para reproducir parcialmente material (texto, tablas o figuras) de otras publicaciones. Estos permisos deben solicitarse tanto al autor como a la editorial que ha publicado dicho material.
o Conflicto de intereses: la revista espera que los autores declaren cualquier asociación comercial que pueda suponer un conflicto de intereses en conexión con el artículo remitido.
o Autoría. En la lista de autores deben figurar únicamente aquellas personas que han contribuido intelectualmente al desarrollo del trabajo. Haber ayudado en la colección de datos o haber participado en alguna técnica no son por sí mismos criterios suficientes para figurar como autor.
o Revista Española de Cirugía Osteoarticular declina cualquier responsabilidad sobre posibles conflictos derivados de la autoría de los trabajos que se publican en la Revista.
Consentimiento informado
o Los autores deben mencionar en la sección de métodos que los procedimientos utilizados en los pacientes y controles han sido realizados tras obtención de un consentimiento informado.
Información adicional
Los juicios y opiniones expresados en los artículos y comunicaciones publicados en la revista son del autor/es, y no necesariamente aquéllos del Comité Editorial. Tanto el Comité Editorial como la empresa editora declinan cualquier responsabilidad sobre dicho material. Ni el Comité Editorial ni la empresa editora garantizan o apoyan ningún producto que se anuncie en la revista, ni garantizan las afirmaciones realizadas por el fabricante sobre dicho producto o servicio.
Listado de comprobaciones
Una vez finalizada la redacción de su trabajo debe realizar las comprobaciones que se especifican en el listado
adjunto, a fin de suprimir posibles errores antes de su
remisión para publicación.
Se incluyen dos copias del texto e ilustraciones.
La totalidad del texto, incluyendo las referencias, está en páginas numeradas, escritas a doble espacio.
Se incluyen los siguientes apartados en la primera página del artículo: título, autores, departamento, centro, dirección de la correspondencia, teléfono (y fax y/o e-mail, si se dispone).
Si todos los autores no son del mismo departamento han sido diferenciados con asteriscos.
El título es corto, conciso e informativo.
El estudio ha seguido las normas éticas de investigación.
Se han detallado la totalidad de las abreviaturas tras su primera citación.
La introducción sitúa al estudio dentro del contexto de otros trabajos publicados, e indica por qué el estudio fue propuesto o qué hipótesis es contrastada.
En Material y Métodos, se aportan suficientes detalles para adquirir una ¡dea clara de qué se ha hecho.
Si se ha empleado una nueva técnica, se ha descrito detalladamente.
Se describen todos los materiales, equipo y elementos usados, tanto en términos de grupos investigados como la globalidad del estudio.
En los Resultados, está todo claro, expresado sin ambigüedades.
Los resultados se expresan en términos de media ± desviación o error estándar.
Las conclusiones objetivas se apoyan en un análisis estadístico.
En los estudios estadísticos, se menciona el test empleado, las diferencias significativas y el margen de confianza.
La bibliografía se adapta a las normas editoriales.
Las citas en el texto se corresponden con la lista bibliográfica.
Las tablas y figuras se han numerado secuencialmente.
Los títulos de las tablas y figuras son autoexplicativos.
Las figuras son originales, de calidad profesional, y no copias.
Las figuras y fotos son del tamaño adecuado.
Incluyo disquete conteniendo el texto (se indica programa utilizado).
Declaración de autoría y cesión de derechos
Acerca del manuscrito titulado....... ...............
Remitido para su publicación a la revista arriba mencionada, sus autores, abajo firmantes, Declaran:
- Que es un trabajo original.
- Que no ha sido previamente publicado.
- Que no ha sido remitido simultáneamente a otra publicación.
- Que todos ellos han contribuido intelectualmente en su elaboración.
- Que todos ellos han leído y aprobado el manuscrito remitido.
- Que, en caso de ser publicado el artículo, transfieren todos los derechos de autor al editor, sin cuyo permiso expreso no podrá reproducirse ninguno de los materiales publicados en la misma.
- Que convienen que la editorial no comparte necesariamente las afirmaciones que en el artículo manifiestan los autores.
A través de este documento, Engloba Grupo de Comunicación asume los derechos exclusivos para editar, publicar, reproducir, distribuir copias, preparar trabajos derivados en papel, electrónicos o multimedia e incluir el artículo en índices nacionales e internacionales o bases de datos.



Firma
Nombre
Fecha