Intervenciones en entornos naturales fundamentadas en el arte lumínico de carácter atmosférico

• Imanol Sánchez Díez ^[1]
  1. [1] Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea

     Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea

     Leioa, España

     
• Localización: Calle 14: Revista de investigación en el campo del arte, ISSN-e 2145-0706, Vol. 19, Nº. 36, 2024, págs. 408-429
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Interventions en milieu naturel basées sur l’art de la lumière atmosphérique
  • Intervenções em ambientes naturais baseadas na arte da luz atmosférica
  • Interventions in natural environments based on atmospheric light art
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este artículo ahonda en las instalaciones lumínicas de carácter atmosférico producidas en localizaciones naturales. Es decir, son obras que modifican un emplazamiento a través de la intervención lumínica y permiten la visita del público. En esta tipología de creación artística, se le concede un valor esencial a la percepción individual y a la exploración de los estímulos visuales. Esta concepción se vincula con algunas teorías de la física cuántica y nociones de la fenomenología, corriente filosófica que explica el ser y su consciencia a través del análisis de los fenómenos observables. Asimismo, el concepto del viaje hasta el emplazamiento está integrado en la configuración de la obra, tanto en el proceso de producción como en el de visualización. Por otro lado, las dificultades técnicas y económicas para mantener un acceso al público permanente abren un debate sobre el uso del registro, especialmente sobre la fotografía

  • English

    This article delves into atmospheric light installations produced in natural locations. In other words, they are works that modify a location through light intervention and allow the public to visit it. In this typology of artistic creation, an essential value is given to individual perception and the exploration of visual stimuli. This conception is linked to some theories of quantum physics and notions of phenomenology, a philosophical current that explains being and its consciousness through the analysis of observable phenomena. In addition, the concept of the journey to the site is integrated into the configuration of the work, both in the production process and in the visualization process. On the other hand, the technical and economic difficulties in maintaining permanent access to the public open a debate on the use of the register, especially on photography

  • français

    Cet article se penche sur les installations lumineuses atmosphériques produites dans des lieux naturels. En d’autres termes, ce sont des œuvres qui modifient un lieu par une intervention lumineuse et permettent au public de le visiter. Dans cette typologie de la création artistique, une valeur essentielle est donnée à la perception individuelle et à l’exploration des stimuli visuels. Cette conception est liée à certaines théories de la physique quantique et à des notions de phénoménologie, un courant philosophique qui explique l’être et sa conscience à travers l’analyse de phénomènes observables. De plus, le concept du trajet vers le site est intégré dans la configuration de l’œuvre, tant dans le processus de production que dans le processus de visualisation. D’autre part, les difficultés techniques et économiques liées au maintien d’un accès permanent au public ouvrent un débat sur l’utilisation du registre, notamment sur la photographie

  • português

    Este artigo investiga instalações de luz atmosférica produzidas em locais naturais. Ou seja, são obras que modificam um local através da intervenção luminosa e permitem que o público o visite. Nesta tipologia de criação artística, é dado um valor essencial à percepção individual e à exploração de estímulos visuais. Essa concepção está ligada a algumas teorias da física quântica e noções de fenomenologia, corrente filosófica que explica o ser e sua consciência por meio da análise de fenômenos observáveis. Além disso, o conceito da jornada até o local está integrado à configuração da obra, tanto no processo de produção quanto no processo de visualização. Por outro lado, as dificuldades técnicas e econômicas em manter o acesso permanente ao público abrem um debate sobre o uso do registro, especialmente sobre a fotografia