La ética y las ciencias biológicas en Don Fernando Ortiz

• Núñez Hernández, Jorge Adalberto ^[1]
  1. [1] Centro de Investigaciones y Servicios Ambientales ECOVIDA. KM 2½, carretera Luis Lazo, Pinar del Río.
• Localización: Ecovida: Revista científica sobre diversidad biológica y su gestión integrada, ISSN-e 2076-281X, Vol. 4, Nº. 2, 2013 (Ejemplar dedicado a: Julio-diciembre), págs. 14-22
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The ethic and the biological sciences in Don Fernando Ortiz
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El sabio cubano Don Fernando Ortiz escribió en 1946 el reconocido libro “El engaño de las razas”, que constituye una apología de la dignidad de la persona humana. Partiendo de los conocimientos que se tenían a mano en aquella época de la medicina, y la genética, y de su sólida formación humanista, desmonta todo el aparataje conceptual con que intentaban valerse los seudocientíficos de la época para intentar justificar la existencia de razas humanas, y la supuesta supremacía de unas sobre otras. El ilustre antropólogo y etnólogo marca un sólido precedente en ese libro, pero también en la manera que hizo ciencia en la totalidad de su fértil obra, que conserva toda su validez para los hombres y mujeres de ciencia en Cuba y en el mundo.

  • English

    The wise man Don Fernando Ortíz wrote on 1946 the known book ““El engaño de las razas” (“The trick of races”), which constitute an apology of the human being dignity. Starting from the knowledge available on that period regarding medicine and genetic sciences and due to his solid humanistic formation, Don Fernando dismantled the entire conceptual framework that was used by pseudoscientists who pretended to justify the existence of human races, and the assumed supremacy of one race over the other. The enlighten anthropologist and ethnologist coined a solid precedent on that book, as well as on the way he made science on the totality of his fertile piece of work, that conserve all the value for men and women of science in Cuba and for all over the world.