Sincretismo de las figuras de Anfitrite y Galatea en colecciones virreinales:: Una obra de David Teniers en la América Novohispana

• Angélica García Manso ^[1]
  1. [1] Universidad de Extremadura

     Universidad de Extremadura

     Badajoz, España

     
• Localización: Potestas: Religión, poder y monarquía. Revista del Grupo Europeo de Investigación Histórica, ISSN 1888-9867, Nº. 24, 2024, págs. 27-49
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Syncretism of the figures of Amphitrite and Galatea:: A painting by David Teniers in Novo-Hispanic America
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Se analiza la iconografía que presenta una pintura de tema mitológico de David Teniers el Joven, custodiada en el Museo Nacional de San Carlos en México de la que existe una réplica firmada por un arquitecto local, José María de Labastida, en el año 1783, actualmente en el Denver Art Museum (eeuu), si bien sendas obras portan dos títulos y dos referentes mitológicos distintos: Anfitrite en el original y Galatea en la réplica. Se propugna un sincretismo que probablemente se produzca en época virreinal en paralelo a tratamientos llevados a cabo por Miguel Cabrera en sus obras mitológicas y a partir del tema de hibridación o mestizaje propio de la pintura de «castas».

  • English

    We analyze the iconography of a painting with a mythological theme by David Teniers the Younger in the Museo Nacional de San Carlos in Mexico, of which there is a replica signed by a lo-cal architect, José María de Labastida, in 1783, now in the Denver Art Museum (usa), although the two works are entitled with two different titles and two different mythological references: Amphitrite in the original and Galatea in the copy. It suggests a syncretism that probably took place in the viceroyalty period in parallel to the treatments carried out by Miguel Cabrera in his mythological works and based on the theme of crossbreeding or miscegenation typical of «caste» painting.