La constitución mexicana y la problemática con la autonomía de Cherán-Michoacán

• Corona Nakamura, Luis Antonio ^[1] ; Cordova Quiroz, Ayari Ivanna ^[1]
  1. [1] Universidad de Guadalajara

     Universidad de Guadalajara

     México

     
• Localización: Misión Jurídica: Revista de derecho y ciencias sociales, ISSN 1794-600X, Vol. 15, Nº. 23, 2022, págs. 123-134
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • A constituição mexicana e o problema com a autonomia de Cherán-Michoacán
  • The mexican constitution and the problem with the autonomy of Cherán-Michoacán
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La reforma constitucional que México realizó en 2001, tuvo como uno de sus objetivos principales, el desarrollo de los medios de garantía para la vigencia de los derechos indígenas, especialmente los artículos 1 y 2 de la Constitución Federal. El presente escrito analiza cómo entender, a partir de allí, la autonomía de los pueblos originarios de México frente a los límites normativos, el garantismo y, la interculturalidad, tomando como base el caso de la comunidad indígena “Cherán”, ubicada en el Estado de Michoacán. Este pueblo decidió, en 2011, levantarse en armas contra el Gobierno mexicano por la tala indiscriminada de sus bosques. Acción mediante la cual se inicia un levantamiento colectivo para asumir las riendas de su organización política y buscar su autonomía. Desde este emblemático ejemplo, se analizarán las posibles formas de garantizar los derechos humanos de las comunidades indígenas, sin desatender los ordenamientos legislativos propios del territorio donde surgen las controversias respecto a la autonomía, la definición de interculturalidad y el derecho al buen vivir.

  • português

    Um dos principais objetivos da reforma constitucional mexicana de 2001 foi o desenvolvimento de meios para garantir os direitos indígenas, especialmente os artigos 1 e 2 da Constituição Federal. Este documento analisa como entender, nesta base, a autonomia dos povos indígenas do México frente aos limites normativos, garantindo direitos e interculturalidade, tomando como base o caso da comunidade indígena "Cherán", localizada no estado de Michoacán. Em 2011, este povo decidiu pegar em armas contra o governo mexicano para o corte indiscriminado de suas florestas. Esta ação iniciou uma revolta coletiva para assumir o controle de sua organização política e buscar autonomia. Com base neste exemplo emblemático, serão analisadas as possíveis formas de garantir os direitos humanos das comunidades indígenas, sem desconsiderar os sistemas legislativos do território onde surgem controvérsias sobre a autonomia, a definição de interculturalidade e o direito de viver bem.

  • English

    The constitutional reform that Mexico carried out in 2001 has as one of its main objectives the development of the means that guarantee the validity of indigenous rights in Articles 1stand 2nd . This paper analizes how to understand, from there, the autonomy of the native peoples of Mexico with respect to normative limits, the guarantees and interculturality, taking as a basis an indigenous community located in the State of Michoacán, called "Cherán". This people decided in 2011  to take up arms against the Mexican Government for the indiscriminate felling of their forests. through this action a collective uprising was initiated to take the reins of their political organization and seek autonomy.