El impacto de la nueva ley cubana de símbolos nacionales en los derechos de propiedad intelectual

• Autores: Luis Pérez Orozco
• Localización: Misión Jurídica: Revista de derecho y ciencias sociales, ISSN 1794-600X, Vol. 13, Nº. 18, 2020
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • O impacto da nova lei cubana de símbolos nacionais sobre os direitos de propriedade intelectual
  • The impact of the new National Symbols Cuban Law on intellectual property rights
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El objeto del presente trabajo es analizar las implicaciones de la Ley de símbolos nacionales de 2019 para el sistema de la propiedad intelectual cubana. El estudio se realizó a partir de considerar la correspondencia de la ley con las normas jurídicas vigentes sobre propiedad intelectual. Se tomó este enfoque debido a la falta de investigaciones al respecto, tanto en el ámbito nacional como foráneo. Como resultado se evidenció que la situación de los símbolos nacionales es diferente a la de los atributos. Para los primeros existen limitaciones en la propiedad intelectual, sin embargo, los segundos gozan de facilidades debido a la inexistencia de disposiciones jurídicas. Se concluye que la nueva ley refuerza la protección a los símbolos nacionales en sede de la propiedad intelectual. Su aplicación y control son procesos complejos motivados por la masificación de los símbolos en la práctica comercial, a pesar de las regulaciones legales. Se debe potenciar la formación de valores y la cultura jurídica en torno al respeto a los símbolos nacionales.

  • English

    The purpose of this paper is to analyze the implications of the National Symbols Law of 2019 for the Cuban intellectual property system. The study was conducted from the correspondence of the Law with the legal regulations currently in force on Intellectual Property. Itis a new and original approach to the subject because there is no national or foreign scientific research. As a result, it became evident that the situation of national symbols is different from that of attributes. National symbols are restricted on Intellectual Property, however, it has been removed control from its attributes. It is a concluded that the new National Symbols Law strengthens the protection on Intellectual Property. The implementation and control of this Law is a complicated process that gives everyone access to national symbols in domestic trade, despite legal regulations. The formation of values and legal culture regarding national symbols must be promoted.

  • português

    O objetivo deste artigo é analisar as implicações da lei nacional de símbolos de 2019 para o sistema de propriedade intelectual cubano. O estudo foi realizado com base na correspondência da lei com as normas legais vigentes sobre propriedade intelectual. Essa abordagem foi adotada devido à falta de pesquisas nesse sentido, tanto nacional quanto internacionalmente. Como resultado, ficou evidente que a situação dos símbolos nacionais é diferente da situação dos atributos. Para os primeiros, existem limitações à propriedade intelectual; no entanto, os últimos desfrutam de instalações devido à ausência de disposições legais. Conclui-se que a nova lei reforça a proteção de símbolos nacionais baseados em propriedade intelectual. Sua aplicação e controle são processos complexos motivados pela massificação de símbolos na prática comercial, apesar dos regulamentos legais. A formação de valores e a cultura jurídica em torno do respeito aos símbolos nacionais devem ser promovidas.