Los desafíos del Derecho Humano al agua en el los Estados federales: el caso argentino

• Federico Sanna Baroli ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional de San Juan

     Universidad Nacional de San Juan

     Argentina

     
• Localización: Derecho y ciencias sociales, ISSN 1853-0982, ISSN-e 1852-2971, Nº. 27, 2022
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Challenges of the Human Right to Water in federal States: the case of Argentina
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este trabajo abordará la problemática existente en los Estados organizados bajo un sistema federal, para dar efectivo cumplimiento a las obligaciones internacionales surgidas a partir del reconocimiento del Derecho Humano al agua (DHA), tomando como objeto de estudio el caso de la República Argentina. La distribución de competencias en estos Estados implica un equilibrio entre el Estado nacional (Soberano) y los Estados locales o provinciales (autónomos). La situación se torna especialmente compleja en aquellos Estados que han federalizado el aprovechamiento de sus recursos naturales, ejemplo de ello es el caso argentino, conforme lo establece el art. 124 de la Constitución Nacional de la República Argentina (CNA). El Estado nacional no puede ampararse en la distribución de competencias internas para evadir el cumplimiento de sus obligaciones internacionales. Se analizarán los posibles instrumentos con que cuenta el Estado nacional para garantizar el cumplimiento de sus obligaciones internacionales en torno al DHA, teniendo en cuenta que debe respetar el sistema federal que ha otorgado a las provincias el dominio de sus recursos naturales.

  • English

    This work will develop the current problems the States under a federal system are confronted with, in order to effectively comply with the international obligations arising from the acknowledgment of the Human Right to Water and Sanitation (HRWS), taking the case of the Argentine Republic as the subject of study. The distribution of faculties in these States implies a balance between the National State (Sovereign) and the local or provincial States (autonomous). The situation is considered especially complex for those States with a federal exploitation of their natural resources, such as the case of Argentina. The National State cannot rely on the internal distribution of faculties, in order to avoid the fulfillment of the international obligations. Therefore, the possible instruments of the National State to ensure the fulfillment of its international obligations in relation to the HRWS will be analyzed, taking into account the compliance of the federal system which has granted the provinces the ownership of their natural resources.