Principales factores relacionados a la esteatohepatitis no alcohólica y su progresión a hepatopatía crónica

• Llamuca Salazar, Erika Paola ^[1] ; Guamán Guamán, Mercedes Isabel ; Galarza Galarza, Cinthia Katherine
  1. [1] Interno Rotativo de la Carrera de Medicina, Ecuador
• Localización: Polo del Conocimiento: Revista científico - profesional, ISSN-e 2550-682X, Vol. 7, Nº. 7 (JULIO 2022), 2022, págs. 1169-1188
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Principais fatores relacionados à esteato-hepatite não alcoólica e sua progressão para doença hepática crônica
  • Main factors related to non-alcoholic steatohepatitis and its progression to chronic liver disease
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La esteatohepatitis no alcohólica (EHNA) es una entidad muy común en la población, puede no ser detectada de manera oportuna progresando a fibrosis, cirrosis e incluso cáncer hepático. La EHNA, es una complicación necro inflamatoria de una esteatosis hepática (EH) previa persistente; etiológicamente se asocia con la interacción de factores ambientales y genéticos, en donde resalta la obesidad. La presencia de síntomas inespecíficos ha provocado que sea catalogada como una patología silente. El aumento moderado de las transaminasas o la detección de infiltración grasa en la ecografía abdominal suelen ser hallazgos incidentales que provocan su diagnóstico. Objetivo: Describir los principales factores relacionados a la esteatohepatitis no alcohólica y su progresión a hepatopatía crónica. Metodología es una revisión bibliográfica descriptiva sobre los factores de riesgo en la EHNA y su progresión en diferentes bases, como PubMed, Medline, New England Journal of Medicine y revistas de mediano y alto impacto como Scielo y revistas médicas de diferentes países. En conclusión, se destaca que, un cambio en el estilo de vida es fundamental en el manejo conjunto, ya que pocos fármacos tienen una evidencia clara para ser utilizados en esta patología.

  • English

    Non-alcoholic steatohepatitis (NASH) is a very common entity in the population, it may not be detected in a timely manner, progressing to fibrosis, cirrhosis and even liver cancer. NASH is a necro-inflammatory complication of previous persistent hepatic steatosis (HE); etiologically it is associated with the interaction of environmental and genetic factors, where obesity stands out. The presence of nonspecific symptoms has caused it to be classified as a silent pathology. The moderate increase in transaminases or the detection of fatty infiltration on abdominal ultrasound are usually incidental findings that lead to its diagnosis. Objective: To describe the main factors related to nonalcoholic steatohepatitis and its progression to chronic liver disease. Methodology is a descriptive literature review on risk factors in NASH and its progression in different databases, such as PubMed, Medline, New England Journal of Medicine and medium and high impact journals such as Scielo and medical journals from different countries. In conclusion, it is highlighted that a change in lifestyle is essential in joint management, since few drugs have clear evidence to be used in this pathology.

  • português

    A esteato-hepatite não alcoólica (EHNA) é uma entidade muito comum na população, podendo não ser detectada em tempo hábil, evoluindo para fibrose, cirrose e até câncer de fígado. NASH é uma complicação necro-inflamatória de esteatose hepática persistente prévia (HE);

    etiologicamente está associada à interação de fatores ambientais e genéticos, onde se destaca a obesidade. A presença de sintomas inespecíficos fez com que fosse classificada como uma patologia silenciosa. O aumento moderado das transaminases ou a detecção de infiltração gordurosa na ultrassonografia abdominal geralmente são achados incidentais que levam ao seu diagnóstico. Objetivo: Descrever os principais fatores relacionados à esteatohepatite não alcoólica e sua progressão para doença hepática crônica. A metodologia é uma revisão descritiva da literatura sobre fatores de risco em NASH e sua progressão em diferentes bases de dados, como PubMed, Medline, New England Journal of Medicine e periódicos de médio e alto impacto como Scielo e periódicos médicos de diversos países. Em conclusão, destaca-se que a mudança no estilo de vida é essencial no manejo conjunto, visto que poucos medicamentos possuem evidências claras para serem utilizados nesta patologia.