Riesgos de la transición energética postfosilista en América Latina: sobreexplotación y contaminación de la naturaleza

• Soto Toledo, Alma Delia ^[1]
  1. [1] Escuela Superior de Economía, Instituto Politécnico Nacional – México
• Localización: Religación: Revista de Ciencias Sociales y Humanidades, ISSN-e 2477-9083, Vol. 8, Nº. 36, 2023 (Ejemplar dedicado a: Issue in progress | Dossier | Capital vs nature and society vs capital. Between socio-environmental devastation and community reconstruction of sustainability.; e2301008), pág. 11
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Riscos da transição energética pós-combustível fóssil na América Latina: superexploração e contaminação da natureza
  • Risks of the post-fossil energy transition in Latin America on overexploitation and pollution of nature
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El presente estudio tomó como punto de partida la pregunta: ¿La transición energética postfosilista basada en las energías renovables afectará a los países de América Latina que poseen las principales reservas minerales y metálicas que constituyen la base material de las baterías que ésta misma requiere, debido a la devastación ambiental que provocará la expansión de la frontera extractiva? En este sentido, se estableció el objetivo de analizar con base en datos científicos la estimación de la demanda de minerales y metales estratégicos para la transición energética, para saber cuánto aumentará el extractivismo. A partir de la Crítica de la Ecología Política sustentada en el método científico de la Crítica de la Economía Política y mediante un análisis documental se analizaron las principales implicaciones medioambientales y en la salud para América Latina en la transición energética que propone el capital; al calcular la profundización del extractivismo minero en la región, a partir de realizar una estimación de la demanda de ciertos minerales críticos como el litio, cobre, manganeso, níquel, nobio y molibdeno, necesarios para la producción baterías; así como para la sustitución de vehículos convencionales movidos por energía fósil por vehículos eléctricos e híbridos-eléctricos. Los resultados obtenidos fueron: al demandar una cantidad 6 o 7 veces más de ciertos minerales críticos, la frontera extractiva se multiplicará exponencialmente en la misma proporción principalmente en la demanda de cobre y litio. El estudio concluye que, al incrementarse el extractivismo minero seis o siete veces más, en la misma proporción se va a devastar la biodiversidad, el agua y la salud de la población, así también se incrementarán los conflictos socioambientales en los países con las principales reservas de estos minerales.

  • English

    The present study took as its starting point the question: Will the post-fossilist energy transition based on renewable energies affect the Latin American countries that have the main mineral and metallic reserves that constitute the material base of the batteries that it requires, due to the environmental devastation that the expansion of the extractive frontier will cause? In this sense, the objective was established to analyze, based on scientific data, the estimate of the demand for strategic minerals and metals for the energy transition, to know how much extractivism will increase. From the Critique of Political Ecology supported by the scientific method of the Critique of Political Economy and through a documentary analysis, the main environmental and health implications for Latin America in the energy transition proposed by capital were analyzed; when calculating the deepening of mining extractivism in the region, based on an estimate of the demand for certain critical minerals such as lithium, copper, manganese, nickel, nobio and molybdenum, necessary for the production of batteries; as well as for the replacement of conventional vehicles powered by fossil energy by electric and hybrid-electric vehicles. The results obtained were: by demanding an amount 6 or 7 times more of certain critical minerals, the extractive frontier will multiply exponentially in the same proportion, mainly in the demand for copper and lithium. The study concludes that, by increasing mining extractivism six or seven times more, in the same proportion, biodiversity, water and the health of the population will be devastated, as well as socio-environmental conflicts in the countries with the main reserves of these minerals.