El poder de policía en el ejercicio de la racionalidad gubernamental decimonónica

• Garcia, Jorge Raúl ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional de San Juan

     Universidad Nacional de San Juan

     Argentina

     
• Localización: Revista Estudios Socio-Jurídicos, ISSN-e 2145-4531, ISSN 0124-0579, Vol. 25, Nº. 1, 2023 (Ejemplar dedicado a: ESJ)
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • O poder da polícia no exercício da racionalidade governamental oitocentista
  • Police Power in the Exercise of Governmental Rationality in the Nineteenth Century
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El objetivo del presente trabajo es el de determinar lo que en la doctrina jurídica ypolítica decimonónica se ha llamado poder de policía. Para lograr dicho objetivo se harecurrido a un estudio de mediados del siglo pasado de un jurista argentino llamadoAlberto Domínguez, en el cual se reúnen y se exponen de manera sistemática fuentesdel pensamiento jurídico europeo y norteamericano del siglo xix y principios del xx.El análisis de dichas fuentes sirve para trazar una línea de estudio en continuidad conel trabajo de Michel Foucault sobre la técnica policial de los siglos xvii y xviii, que hacolocado la relación entre policía y gobierno en el centro de los debates de la filosofíapolítica contemporánea. Con esto se pretende definir el lugar que tuvo el poder de policíaen la nueva configuración gubernamental, que irrumpe desde el siglo xix.

  • English

    The purpose of this paper is to determine what in the nineteenth-century legal andpolitical doctrine was called police power. To achieve this objective, we resorted to astudy of the middle of the last century by an Argentine jurist named Alberto Dominguez,which gathered and systematically presented sources of European and NorthAmerican legal thought of the nineteenth and early twentieth centuries. The analysisof these sources serves to trace a line of study in continuity with the work of MichelFoucault on the police technique of the seventeenth and eighteenth centuries, whichhas placed the relationship between police and government at the center of the debatesof contemporary political philosophy. The aim was to define the place of policepower in the new governmental configuration, emerging since the nineteenth century

  • português

    O objetivo deste artigo é determinar o que na doutrina jurídica e política do século xixtem sido chamado de poder de polícia. Para atingir esse objetivo, utilizou-se um estudode meados do século passado de um jurista argentino chamado Alberto Domínguez,no qual são reunidas e apresentadas sistematicamente fontes do pensamento jurídicoeuropeu e norte-americano do século xix e início do século xx. A análise dessas fontesserve para traçar uma linha de estudo em continuidade com o trabalho de MichelFoucault sobre a técnica policial dos séculos xvii e xviii, que colocou a relação entrepolícia e governo no centro dos debates da filosofia política contemporânea. Pretende-secom isso definir o lugar que o poder de polícia teve na nova configuração de governo,que irrompe desde o século xix.