Auges y balances de las nuevas arquitectura en la gestión museística en España durante comienzos del siglo xxi (parte i)

• Segovia Martín, Nuria ^[1]
  1. [1] Dra. en Historia del Arte. Profesora del Departamento de Historia del Arte y Filosofía de la ULL.
• Localización: Cuadernos de Historia del Arte, ISSN 0070-1688, ISSN-e 2618-5555, Nº. 39, 2022 (Ejemplar dedicado a: Artículos), págs. 227-262
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Взлеты и падения новой архитектуры в музейном менеджменте в Испании в начале 21 века» ЧАСТЬ I
  • Os booms e balanços das novas arquiteturas na gestão museológica na Espanha no início do século XXI” PARTE I
  • Booms and balances of new architectures in museum management in Spain in the early 21st century (part I)
  • Les booms et les équilibres des nouvelles architectures dans la gestion des musées en Espagne au début du XXIe siècle » PARTIE I
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este artículo pretende poner en relevancia el cambio de paradigma y evolución en los modelos estandarizados de gestión museística mediante la profunda transformación de los diseños arquitectónicos, su influencia en la comunidad y en los entornos urbanos. Actualmente, somos los protagonistas del cambio, del contexto de una sociedad de la información, el conocimiento y el aprendizaje, en el que el diseño y la innovación es un elemento competitivo fundamental. La creatividad y la exploración son capacidades altamente valoradas, entendiendo por creatividad la capacidad de generar nuevas ideas o novedosas aplicaciones de ideas pasadas, así como de aplicar lo conocido a otros contextos para dar respuestas útiles. La concienciación y puesta en valor de patrimonio cultural a todos los grupos de población mediante la exposición alternativa de las colecciones y su difusión a través de estrategias comunicativas y comerciales, refuerza el aparato institucional, define el proyecto artístico y perpetua la divulgación científica del patrimonio.

  • English

    This article aims to foreground the paradigm shift and evolution of standardised models of museum management through the profound transformation of architectural designs, and their influence on the community and the urban environment. Currently, we are the champions of this change in the context of an information, knowledge and learning society, in which design and innovation are regarded as fundamental competitive elements. Creativity and exploration are highly valued skills, creativity being the capacity to generate new ideas or innovative applications of past ideas and to apply what is known to other contexts to provide useful responses. Raising awareness and appreciation of cultural heritage in all sectors of the population via the alternative exhibition of collections and their dissemination through communicative and commercial strategies bolsters the institutional apparatus, defines the artistic project and perpetuates the scientific communication of heritage.

  • français

    Cet article vise à mettre en évidence le changement de paradigme et l'évolution des modèles de gestion muséale standardisés à travers la transformation profonde des conceptions architecturales, leur influence sur la communauté et les environnements urbains. Actuellement, nous sommes les protagonistes du changement, dans le contexte d'une société de l'information, de la connaissance et de l'apprentissage, dans laquelle le design et l'innovation sont un élément concurrentiel fondamental. La créativité et l'exploration sont des capacités très appréciées, comprenant la créativité comme la capacité de générer de nouvelles idées ou de nouvelles applications d'idées passées, ainsi que d'appliquer ce qui est connu à d'autres contextes pour fournir des réponses utiles. Sensibiliser et valoriser le patrimoine culturel de toutes les populations par l'exposition alternative des collections et leur diffusion par des stratégies de communication et commerciales, renforce l'appareil institutionnel, définit le projet artistique et pérennise la diffusion scientifique du patrimoine. 

  • português

    Este artigo tem como objetivo destacar a mudança de paradigma e a evolução nos modelos padronizados de gestão de museus através da profunda transformação dos projetos arquitetônicos, sua influência na comunidade e nos ambientes urbanos. Atualmente, somos os protagonistas da mudança, no contexto de uma sociedade da informação, conhecimento e aprendizagem, em que o design e a inovação são elementos competitivos fundamentais. A criatividade e a exploração são habilidades altamente valorizadas, entendendo a criatividade como a capacidade de gerar novas ideias ou novas aplicações de ideias passadas, bem como de aplicar o que é conhecido em outros contextos para fornecer respostas úteis. A sensibilização e valorização do património cultural para todos os grupos populacionais através da exposição alternativa das coleções e a sua divulgação através de estratégias de comunicação e comerciais, reforça o aparato institucional, define o projeto artístico e perpetua a divulgação científica do património.

     

  • русский

    Эта статья направлена ​​на то, чтобы осветить смену парадигмы и эволюцию стандартизированных моделей управления музеями посредством глубокой трансформации архитектурных проектов, их влияния на общество и городскую среду. В настоящее время мы являемся главными действующими лицами изменений в контексте общества информации, знаний и обучения, в котором дизайн и инновации являются фундаментальным конкурентным элементом. Креативность и исследование — это высоко ценимые способности, при этом творчество понимается как способность генерировать новые идеи или новое применение прошлых идей, а также применять то, что известно, в других контекстах для получения полезных ответов. Повышение осведомленности и расширение культурного наследия для всех групп населения посредством альтернативной демонстрации коллекций и их распространения с помощью коммуникационных и коммерческих стратегий укрепляет институциональный аппарат, определяет художественный проект и увековечивает научное распространение наследия.