Euskal Zuzenbide Zibileko oinordetza erakundeak gaitasun mugatua duen pertsonaren ikuspuntutik

• Autores: Mikel Etxebarria Gumuzio
• Localización: Jado: boletín de la Academia Vasca de Derecho = Zuzenbidearen Euskal Akademiaren aldizkaria, ISSN 1888-0525, Año 17, Nº. 30, 2022, págs. 97-145
• Idioma: euskera
• Títulos paralelos:
  • The inheritance institutions of Basque Civil Law from the perspective of people with limited capacity
  • Las instituciones sucesorias del Derecho Civil Vasco desde la perspectiva de las personas con capacidad limitada
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El objetivo de esta investigación se centra en el estudio y análisis de la relación entre el Derecho Civil Vasco y la capacidad de obrar de las personas físicas, con el ánimo de compaginar ambas regulaciones. No obstante, la materia o conceptos mencionados son excesivamente amplios por lo que nos obliga a fijar una aproximación más cercana del contenido del trabajo. Por una parte, nos encontramos el Derecho Civil Vasco recogido en la Ley 5/2015, de 25 de junio, que regula numerosas materias como la naturaleza jurídica de un derecho civil propio, la concepción del patrimonio vasco, las especialidades y disposiciones sucesorias, y el régimen económico del matrimonio. Por otro lado, respecto a la capacidad, se trata de una materia muy amplia que, con carácter general, se regula en el Código Civil, donde se abordan materias relativas a la persona, el patrimonio, la actividad y la responsabilidad legal.

  • English

    The objective of this research focuses on the study and analysis of the relationship between Basque Civil Law and the capacity to act of natural persons, with the aim of combining both regulations. However, the matter or concepts mentioned are excessively broad, forcing us to establish a closer approximation of the content of the work. On the one hand, we find the Basque Civil Law contained in Law 5/2015, of June 25, which regulates numerous matters such as the legal nature of its own civil law, the conception of Basque heritage, the specialties and succession provisions, and the economic system of marriage. On the other hand, regarding capacity, it is a very broad matter that, in general, is regulated in the Civil Code, where matters related to the person, assets, activity and legal responsibility are addressed.

  • euskara

    Ikerketa honen helburua pertsona fisikoaren jarduteko gaitasunaren eta Euskal Zuzenbide Zibilaren (aurrerantzean EZZ) arteko harremana ikertzea eta azaltzea da, bien arteko harremana uztartzeko asmoz. Hala ere, hautatutako bi kontzeptu edo gaiak zabalegiak direnez, lehenik eta behin lanaren edukiaren hurbileko behaketa zehaztu behar da. Alde batetik EZZ dugu, gaur egun lege berezian jasotzen dena nagusiki, eta horren barne hainbat gai aztertzen dira, hala nola, zuzenbide zibil propioaren izaera juridikoa, euskal ondarearen ulerkera, oinordetzaren inguruko xedapenak eta berezitasunak, eta ezkontza ondasunen araubidea. Bestetik, gaitasunari dagokionez, gai guztiz zabala da, orokorrean Kode Zibilean (aurrerantzean KZ) jasotzen dena, non arlo pertsonala, jarduera eta erantzukizun legala, ondare arloa… aztertu daitekeen.