Guerras y collage capitalista

• Gelacio Panesso, Juan David ^[1]
  1. [1] Universidad Autónoma Latinoamericana

     Universidad Autónoma Latinoamericana

     Colombia

     
• Localización: Revista Ratio Juris, ISSN 1794-6638, Vol. 17, Nº. 34, 2022 (Ejemplar dedicado a: Enero-Junio), págs. 17-26
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Guerras e colagem capitalista
  • Wars and capitalist collage
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este breve texto intenta presentar una idea ampliamente desarrollada por Alliez & Lazzarato sobre las guerras y el capital. Inicia con una pregunta sobre qué significa pensar las guerras, para mostrar que éstas son ante todo la condición de posibilidad del capital y que, según momentos históricos, renuevan sus mecanismos y estrategias, combinándolas cuando sea necesario. Las guerras no aparecen como un evento circunstancial que irrumpen en el orden temporal del capital, sino que son estrategia y condición permanente. Las máquinas de guerra del capital desplazan el teatro de guerra dentro de las poblaciones intensificando las luchas en todo nivel: raza, sexo, comunicación, subjetivación; fluyendo de las guerras sangrientas a las no sangrientas, como se hace evidente en el caso colombiano. Para terminar, una nota inconclusa sobre la importancia de leer las guerras y el collage capitalista a contrapelo para acceder a una mirada estratégica del mundo.

  • português

    Este pequeno texto tenta apresentar uma ideia amplamente desenvolvida por Alliez & Lazzarato sobre guerras e capital. Parte-se de uma pergunta sobre o que significa pensar as guerras, para mostrar que estas são sobretudo a condição de possibilidade para o capital e que, conforme os momentos históricos, renovam seus mecanismos e estratégias, combinando-os quando necessário. As guerras não aparecem como um evento circunstancial que irrompe na ordem temporal do capital, mas são uma estratégia e uma condição permanente. As máquinas de guerra do capital deslocam o teatro de guerra dentro das populações, intensificando as lutas em todos os níveis: raça, sexo, comunicação, subjetivação; fluindo de guerras sangrentas para não sangrentas, como é evidente no caso colombiano. Para finalizar, uma nota inacabada sobre a importância de ler as guerras e a colagem capitalista a contrapelo para acessar uma visão estratégica do mundo.

  • English

    This short text tries to present an idea widely developed by Alliez & Lazzarato about wars and capital. It begins with a question about what it means to think about wars, to show that these are above all the condition of possibility for capital and that, according to historical moments, they renew their mechanisms and strategies, combining them when necessary. Wars do not appear as a circumstantial event that breaks into the temporal order of capital, rather they are a strategy and a permanent condition. Capital's war machines displace the theater of war within populations, intensifying struggles at all levels: race, sex, communication, subjectivation; flowing from bloody to non-bloody wars, as is evident in the Colombian case. To finish, an unfinished note on the importance of reading wars and the capitalist collage against the grain to access a strategic view of the world.