Lesiones dermatológicas asociadas a una infección reciente por Covid y sus secuelas post infección

• Jessica Stefania Llano Veloz ^[1] ; Karol María Guamán Vera ^[1] ; Andy Joel Troya Espinoza ^[1] ; Zoraida Azucena Santana Delgado ^[1]
  1. [1] Médico Cirujano; Hospital Gustavo Domínguez; Santo Domingo, Ecuador;
• Localización: RECIMUNDO: Revista Científica de la Investigación y el Conocimiento, ISSN-e 2588-073X, Vol. 6, Nº. 4, 2022, págs. 181-192
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Dermatologic lesions associated with recent Covid infection and its post-infection sequelae
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La pandemia del COVID-19 ha originado enormes retos al sistema sanitario mundial. El reconocimiento de la amplia gama de manifestaciones clínicas que presentan los pacientes infectados es uno de ellos. El compromiso cutáneo es una cuestión rara y emergente en la COVID-19, que puede acompañar o preceder a los síntomas clínicos, incluso puede estar relacionado con el pronóstico de esta infección. En consecuencia, el objetivo fundamental de la presente investigación es compendiar todo lo referente a los tipos de lesiones o manifestaciones dermatológicas asociadas a una infección reciente por Covid-19 y de las secuelas post infección y su duración. La investigación se desarrolló mediante una metodología de tipo documental bibliográfica bajo la modalidad de revisión. Algunas de las manifestaciones cutáneas asociadas al Covid-19 son: áreas acras de eritema con vesículas o pústulas (pseudosabañones), erupciones vesiculares, lesiones urticarianas, erupciones maculopapulares y livedo o necrosis. Algunos autores manifiestan que su relación con la gravedad de la enfermedad no está comprobada, sin embargo, existe una asociación entre unas características específicas de pacientes con la evolución y gravedad de la enfermedad. Por último, la duración de estas manifestaciones cutáneas o lesiones, según la presente revisión, pueden ir de 5 a 150 días, dependiendo del tipo de manifestación dermatológica y el estado del paciente, en general, no suelen dejar ninguna secuela cuando desaparecen, con excepción de lesiones menos frecuentes, como el caso de las lesiones isquémicas y necróticas, las cuales se han registrado en pacientes con formas graves de la infección por COVID-19.

  • English

    The COVID-19 pandemic has created enormous challenges for the global health system. The recognition of the wide range of clinical manifestations that infected patients present is one of them. Skin involvement is a rare and emerging issue in COVID-19, which may accompany or precede clinical symptoms, and may even be related to the prognosis of this infection. Consequently, the fundamental objective of this research is to summarize everything related to the types of lesions or dermatological manifestations associated with a recent infection by Covid-19 and the post-infection sequelae and their duration. The research was developed through a bibliographical documentary type methodology under the review modality. Some of the skin manifestations associated with Covid-19 are: acral areas of erythema with vesicles or pustules (pseudosabanons), vesicular eruptions, urticarial lesions, maculopapular eruptions, and livedo or necrosis. Some authors state that its relationship with the severity of the disease is not proven, however, there is an association between specific characteristics of patients with the evolution and severity of the disease. Finally, the duration of these skin manifestations or lesions, according to this review, can range from 5 to 150 days, depending on the type of dermatological manifestation and the patient's condition, in general, they do not usually leave any sequel when they disappear, with the exception of less frequent lesions, such as ischemic and necrotic lesions, which have been recorded in patients with severe forms of COVID-19 infection.