Caracterización de problemas gástricos en usuarios de un hospital de Huancavelica, Perú

• Nieva-Villegas, Lilia Maria ; Carhuachuco-Rojas, Elsy Sara ^[1] ; Gómez-Gonzales, Walter Edgar
  1. [1] Universidad Nacional de San Agustín de Arequipa. Universidad Nacional de Huancavelica, Perú
• Localización: Revista Peruana De Ciencias De La Salud, ISSN 2707-6954, ISSN-e 2707-6946, Vol. 2, Nº. 2, 2020 (Ejemplar dedicado a: Revista Peruana de Ciencias de la Salud (abr-jun); e118), págs. 82-86
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Caracterização de problemas gástricos em usuários de um hospital em Huancavelica, Peru.
  • Characterization of gastric problems in users of a hospital in Huancavelica, Peru
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Objetivo. Caracterizar los problemas gástricos de la población usuaria del Hospital Regional de Huancavelica Zacarias Correa Valdivia en los años 2015-2017. Métodos. Fue un estudio de diseño descriptivo, transversal, no experimental, retrospectivo y bibliográfico, realizándose la revisión bibliográfica del Sistema de Información en Salud (HIS) y de historias clínicas de pacientes atendidos con problemas gástricos en los años mencionados (n = 3261). Resultados. Se evidenció que el 67 % de la población son mujeres; 34,7 % nació en la región de Huancavelica, 93,7 % tuvo trabajo de oficina, el 78,1 % era usuarios del servicio de gastroenterología, 93,7 %, no informó su estado de alta, el 34,5 %, no poseía un sistema de seguro de salud y el 61,7 % de la población padeció gastritis crónica inespecífica. Los pacientes diagnosticados con problemas gástricos representaban en el 2015 un 64,9 % de casos, en el 2016 un 55,4 % y en el 2017 un 64,3 % del total de consultas. Conclusión. El género femenino presentó la mayor frecuencia de diagnóstico de gastritis crónica no específica, así como los jóvenes y adultos jóvenes para el año 2017 según el total de diagnósticos observados retrospectivamente en el reporte HIS.

  • English

    Objective. To characterize the gastric problems of user population of the Regional Hospital of Huancavelica Zacarias Correa Valdivia in the years 2015-2017. Method. It is a descriptive, cross-sectional, non-experimental, retrospective and bibliographic study, with a bibliographic review of the Health Information System (HIS) and medical records of patients treated with gastric problems in the years mentioned (n = 3261). Results. It was evidenced that 67% of the population are women. 34.7% were born in the Huancavelica region. 93.7 % had office work. 78.1% were users of the gastroenterology service. 93.7 % did not report their discharge status. 34.5 % did not have a health insurance system, and 61.7 % of the population suffered from nonspecific chronic gastritis. Patients diagnosed with gastric problems represented 64.9% of cases in 2015, 55.4% in 2016 and 64.3% of total consultations in 2017. Conclusion. Women presented the highest frequency of diagnosis of chronic non-specific gastritis, as well as young people and young adults for the year 2017 according to the total number of diagnoses retrospectively observed in the HIS report

  • português

    Objetivo. Caracterizar os problemas gástricos da população de usuários do Hospital Regional de Huancavelica Zacarias Correa Valdivia nos anos de 2015-2017. Métodos. Este foi um estudo descritivo, transversal, não-experimental, retrospectivo e bibliográfico, com uma revisão bibliográfica do Sistema de Informação Sanitária (HIS) e registros médicos de pacientes tratados com problemas gástricos nos anos mencionados (n = 3261). Resultados. Verificou-se que 67% da população eram mulheres; 34,7% nasciam na região de Huancavelica, 93,7% tinham um emprego de escritório, 78,1% eram usuários do serviço de gastroenterologia, 93,7% não informaram seu estado de alta, 34,5% não tinham um sistema de seguro saúde e 61,7% da população sofria de gastrite crônica inespecífica. Os pacientes diagnosticados com problemas gástricos responderam por 64,9% dos casos em 2015, 55,4% em 2016 e 64,3% de todas as consultas em 2017. Conclusão. O gênero feminino apresentou a maior freqüência de diagnóstico de gastrite crônica não específica, bem como jovens e adultos jovens para o ano 2017 de acordo com os diagnósticos totais observados retrospectivamente no relatório HIS.