¿“Jurisdicción constitucional” en el “arbitraje doméstico”? Garantías procesales y constitucionales en el proceso arbitral en Venezuela

• Petit Guerra, Luis ^[1]
  1. [1] Universidad Central de Venezuela

     Universidad Central de Venezuela

     Venezuela

     
• Localización: Saber y Justicia, ISSN-e 2676-0827, ISSN 2305-2589, Vol. 2, Nº. 18, 2020, págs. 2-20
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • “Constitutional jurisdiction” in “internal arbitration”?Procedural and constitutional guarantees in the arbitration process in Venezuela
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En la jurisdicción arbitral, se privilegia la celeridad y la informalidad del proceso para la resolución de los conflictos de aquellos casos donde las partes se han sometido indiscutiblemente a un convenio arbitral. En Venezuela, existe una legislación especial que limita los recursos procesales contra los laudos dictados por árbitros de derecho.  Al ser dicha legislación “anterior” al texto constitucional que postuló el arbitraje como parte del sistema de justicia, se debate sobre la posibilidad de analizar algunos desvíos de la jurisdicción arbitral (en clave constitucional), para concluir en la posibilidad, excepcional, de ampliar los recursos procesales cuando hay evidencias de violaciones de orden público que escapan de los recursos ordinarios.

  • English

    In the arbitration jurisdiction, the speed and informality of the process for the resolution of conflicts is privileged in those cases where the parties have indisputably submitted to an arbitration agreement. In Venezuela, there is special legislation that limits procedural remedies against awards made by arbitrators of law. As said legislation is “prior” to the constitutional text that arbitration postulated as part of the justice system, there is a debate about the possibility of analyzing some deviations from arbitral jurisdiction (in a constitutional sense), to conclude on the –exceptional- possibility of expanding the procedural remedies when there is evidence of violations of public order that are beyond ordinary resources.