Daños a la salud asociados a riesgos laborales en el tránsito aéreo mexicano, 2020-2021

• Marco A. Méndez López ^[1] ; Susana Martínez Alcántara ^[1]
  1. [1] Universidad Autónoma Metropolitana

     Universidad Autónoma Metropolitana

     México

     
• Localización: Salud de los Trabajadores, ISSN-e 1315-0138, Vol. 29, Nº. 2, 2021, págs. 90-103
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Adverse health effects associated with occupational risk factors among Mexican air traffic workers, 2020-2021
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En el sector aéreo los trabajadores laboran en ambientes atípicos, debido a que están expuestos continuamente a diversos riesgos. En aviación, la mayoría de los sistemas de gestión están enfocados en controlar riesgos operativos, es decir, factores que podrían perjudicar el correcto desempeño de las aeronaves. El objetivo del presente estudio consistió en determinar la asociación entre riesgos laborales y daños a la salud, a los que se expone el personal de Servicios a la Navegación en el Espacio Aéreo Mexicano. Para ello, se utilizaron la Encuesta Individual para la Evaluación de la Salud de los Trabajadores, la Prueba de Síntomas Subjetivos de Fatiga y, la Escala de Depresión, Ansiedad y Estrés. Participaron 199 trabajadores y se realizó un análisis multivariable de los resultados, considerando una significancia estadística de p≤0.05 y un intervalo de confianza al 95%. Se encontró que el personal femenino tiene una mayor prevalencia de fatiga (2.31), trastornos del sueño (1.80) y lumbalgia (1.58). El personal de control de tránsito aéreo tiene mayor prevalencia de estrés (2.71) y ansiedad (1.75). Aquellos expuestos a cambios bruscos de temperatura, presentan mayor ansiedad (99%) y estrés (90%). Para mejorar las condiciones laborales en el sector aeronáutico mexicano, se requiere de una adecuada comprensión de la relación que guardan los riesgos con el perfil de daño de los trabajadores. Esta acción permitirá tomar acciones preventivas y correctivas, asertivas y eficientes.

  • English

    In the aerospace industry people work in atypical environments, because workers are continuously exposed to various risks. In aviation, management systems are focused mainly on controlling operational risks, i.e., factors that could harm the correct performance of an aircraft. The objective of this study was to determine the association between occupational risk factors and adverse health effects among staff belonging to the Mexican Air Space Navigation Services [Servicios a la Navegación en el Espacio Aéreo Mexicano]. We administered the Individual Survey for the Evaluation of Workers’ Health, the Subjective Symptoms of Fatigue Test, and the Depression, Anxiety and Stress Scale. A total of 199 workers participated and a multivariate analysis of the results was performed, considering 95% confidence intervals and a statistical significance level of p≤0.05. We found that female staff hada higher prevalence of fatigue (2.31), sleep disorders (1.80) and low back pain (1.58). Air traffic control personnel have a higher prevalence of stress (2.71) and anxiety (1.75). Those exposed to sudden changes in temperature reported more anxiety (99%) and stress (90%). To improve working conditions in the Mexican aeronautical sector, an adequate understanding of the relationship between risks and the injury profile of the workers is required. This action will facilitate the implementation of preventive and corrective, assertive and efficient measures.