El bateig d’un rei. Més que una obra de teatre

• Autores: Ferran Marín Ramos
• Localización: Estudis de Constantí, ISSN 2013-9322, Nº. 37, 2021, págs. 215-267
• Idioma: catalán
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    «El bautizo de un rey» no es sólo una obra de teatro, es un medio escénico para divulgar y poner en valor el urbanismo medieval de Constantí, así como una época de esplendor en la historia de nuestra villa, a caballo entre los siglos XIII y XIV. El eje vertebrador de este proyecto es la figura de Jaume II, dada su importancia y la cantidad de acontecimientos relacionados con Constantí protagonizados por este personaje. Inicialmente, uno de los objetivos del proyecto era implicar al tejido asociativo del pueblo para hacer un viaje atrás en el tiempo durante un fin de semana

  • English

    «The baptism of a king» is not only a play, it is a scenic way to spread and put in value the mediaeval urbanism of Constantí, as well as a period of splendour in the history of our town, between the 13th and 14th centuries. The axis of this project is the figure of king Jaume II, given his importance and the quantity of events related with Constantí starred by this character. Initially, one of the aims of the project was to involve the associations of the village to do a trip backwards in time during a weekend.

  • català

    «El bateig d'un rei» no és només una obra de teatre, és un mitjà escènic per a divulgar i posar en valor l'urbanisme medieval de Constantí, així com una època d'esplendor en la història de la nostra vila, a cavall entre els segles XIII i XIV. L'eix vertebrador d'aquest projecte és la figura de Jaume II, donada la seva importància i la quantitat d'esdeveniments relacionats amb Constantí protagonitzats per aquest personatge. Inicialment, un dels objectius del projecte era implicar el teixit associatiu del poble per a fer un viatge enrere en el temps durant un cap de setmana.