Clasificación OMS de la violencia en 100 series animadas: Herramienta para monitorear “Igualdad” y “Cultura de Paz” como indicadores de la Meta “4.7” del ODS 4

• Mancilla Valdez, Esmeralda ^[1]
  1. [1] Instituto de Investigaciones Biocríticas en Salud Sexual y Derechos Humanos, A.C. (MÉXICO) – Chaire UNESCO Santé Sexuelle & Droits Humains (FRANCIA).
• Localización: Revista ComHumanitas, ISSN-e 1390-776X, Vol. 12, Nº. 2, 2021 (Ejemplar dedicado a: Comunicación y deporte: Una simbiosis para la transformación social), págs. 34-69
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Classificação da OMS de violência em 100 séries de animação: Ferramenta para monitorar “Igualdade” e “Cultura de Paz” como indicadores da Meta “4.7” do ODS 4
  • WHO Classification of Violence in 100 cartoons: Tool to monitor “Equality” and “Culture of Peace” in the social relations as indicators of Goal “4.7” of SDG 4
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este artículo se deriva de un estudio marco que analizó -con 16 categorías multivariables- la violencia (recibida/producida) por personajes de 100 series animadas, representativas del 33.22% de productos de TV y del 54.34% de series animadas, consumidas por escolares en México. Este es el único artículo de dicho estudio marco que revela resultados descriptivos de las acciones de violencia; no correlacionados ni desagregados con/según las características de los personajes víctimas. El OBJETIVO del presente artículo es presentar: (1) una clasificación de las 1,081 acciones de violencia recibidas por los 1,081 personajes víctimas (que recibieron violencia) en 230 capítulos completos, representativos de las 100 series animadas de la muestra. METODOLOGÍA. El estudio marco aplicó análisis de contenido con 16 categorías; y este artículo: análisis correlacional-comparativo de las siguientes tres categorías: (a) Tipos, (b) Subtipos y (c) Naturaleza de la violencia (Clasificación OMS de violencia). Los RESULTADOS del estudio revelan que 57.80% (1,081 del total de 1,870) personajes que aparecen en la muestra son víctimas (reciben/experimentan violencia). Que las 1,081 acciones de violencia (recibidas por estos) son de cuatro Tipos (77.70% interpersonal, 11.56% autoinflingida, 7.12% colectiva y 3.60% externa); veintitres Subtipos; y seis Naturalezas de violencia (63.10% física; 12.22% psicológica; 9.07% privaciones y desatención; 5.15% simbólica; 3.04% verbal; y 0.50% sexual). Y que son las relaciones interpersonales igualitarias entre víctima y victimario las que representan los cinco mayores porcentajes de violencia de toda la muestra. Siendo el mayor porcentaje la “Violencia-Interpersonal-de-Naturaleza-Física-producida-por-Extraños” (36.72%).

  • English

    This article is derived from a framework study that analyzed -with 16 multivariate categories- violence (received / produced) by characters of 100 animated series, representing 33.22% of TV products and 54.34% of animated series, consumed by schoolchildren in Mexico. This is the only article in this framework study that reveals descriptive results of the acts of violence received by the victim characters; without correlated or disaggregated them with the specificlies characteristics of the victim characters. The OBJECTIVE of this article is to present: (1) a classification of the 1,081 acts of violence received by 1,081 victim characters in the 230 complete chapters, representative of the 100 animated series, whos conforming the sample. METHODOLOGY. The framework study applied content analysis with 16 categories; and this article: correlational-comparative analysis of the following three categories: (a) Types, (b) Subtypes and (c) Nature of violence (WHO Classification of violence). The RESULTS of the study reveal that 57.80% (1,081 of the total of 1,870) characters that appear in the sample are victims (receive / experience violence). That the 1,081 acts of violence (received by them) are of four types (77.70% interpersonal, 11.56% self-inflicted, 7.12% collective and 3.60% external); twenty-three Subtypes; and six Natures of violence (63.10% physical; 12.22% psychological; 9.07% deprivation and inattention; 5.15% symbolic; 3.04% verbal; and 0.50% sexual). And that it is the egalitarian interpersonal relationships between victim and perpetrator that represent the five highest percentages of violence in the entire sample. The highest percentage being the "Violence-Interpersonal-of-Nature-Physical-produced-by-Strangers" (36.72%).

  • português

    Este artículo se deriva de un estudio marco que analizó -con 16 categorías multivariables- la violencia (recibida/producida) por personajes de 100 series animadas, representativas del 33.22% de productos de TV y del 54.34% de series animadas, consumidas por escolares no México. Este é o único artigo neste estudo-quadro que revela resultados descritivos dos atos de violência; não correlacionado ou desagregado com / de acordo com as características dos personagens da vítima. O OBJETIVO deste artigo é apresentar: (1) uma classificação dos 1.081 atos de violência recebidos pelos 1.081 personagens vítimas (que receberam violência) em 230 capítulos completos, representativos das 100 séries animadas da amostra. METODOLOGIA. O estudo-quadro aplicou análise de conteúdo com 16 categorias; e este artigo: análise correlacional-comparativa das três categorias seguintes: (a) Tipos, (b) Subtipos e (c) Natureza da violência (classificação da violência da OMS). Os RESULTADOS do estudo revelam que 57,80% (1.081 do total de 1.870) personagens que aparecem na amostra são vítimas (recebem / vivenciam violência). Que os 1.081 atos de violência (por eles recebidos) são de quatro tipos (77,70% interpessoais, 11,56% autoinfligidos, 7,12% coletivos e 3,60% externos); vinte e três subtipos; e seis naturezas de violência (63,10% física; 12,22% psicológica; 9,07% privação e negligência; 5,15% simbólica; 3,04% verbal; e 0,50% sexual). E que são as relações interpessoais igualitárias entre vítima e agressor que representam os cinco maiores percentuais de violência em toda a amostra. O maior percentual sendo a "Violência-Interpessoal-da-Natureza-Física-produzida-por-Estranhos" (36,72%).