Herdeira da Europa, nação americana.: História, literatura e construção da nação no Brasil imperial

• Sá, Ana Priscila de Sousa ^[1]
  1. [1] Universidade Federal do Maranhão

     Universidade Federal do Maranhão

     Brasil

     
• Localización: CLIO: Revista Pesquisa Histórica, ISSN 0102-4736, ISSN-e 2525-5649, Vol. 38, Nº. 1 (Jan-Jun.), 2020 (Ejemplar dedicado a: Os desafios da pesquisa a partir do olhar do professor (a)-pesquisador (a): reflexõ), págs. 404-429
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Heredera de Europa, nación americana: Historia, literatura y construcción nacional en el Brasil imperial
  • Heir to Europe, American nation: History, literature and nation-building in imperial Brazil
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Uno de los grandes creadores de una narrativa histórica sobre Brasil en el siglo XIX, en la obra de Francisco Adolfo de Varnhagen el Imperio apareció como heredero de la civilización europea y un símbolo de la misma en el continente americano. Miembro del cuerpo diplomático imperial, escribió sobre su país de nacimiento con los pies en Europa, donde permaneció casi toda su vida, y sus ojos en América. El artículo discutió cómo se trataron estos temas en el trabajo de Varnhagen y el de otros académicos como Januário da Cunha Barbosa y Gonçalves de Magalhães, centrándose en la historia y la literatura como instrumentos para la construcción de la nación brasileña.

  • English

    One of the greatest creators of a historical narrative about Brazil in the 19th century, in the work of Francisco Adolfo de Varnhagen, the Empire appeared as a heir to European civilization and a symbol of it in American continent. A member of the imperial diplomatic corps, he wrote about his home country with his feet on Europe, where he lived almost his entire life, and his eyes on America. The article discussed how these themes were dealt with in Varnhagen's and others’ scholars works, such as Januário da Cunha Barbosa and Gonçalves de Magalhães, focusing on history and literature as instruments for the construction of Brazilian nation.

  • português

    Um dos maiores artífices de uma narrativa histórica sobre o Brasil no século XIX, na obra de Francisco Adolfo de Varnhagen o Império apareceu como herdeiro da civilização europeia e símbolo desta no continente americano. Membro do corpo diplomático imperial, escreveu sobre seu país de nascimento com os pés na Europa, onde permaneceu quase a vida inteira, e os olhos na América. O artigo discutiu como esses temas foram tratados na obra varnhageniana e de outros letrados como Januário da Cunha Barbosa e Gonçalves de Magalhães, enfocando a história e a literatura como instrumentos de construção da nação brasileira.