“O tempo rodou num instante”: Traçando paralelismos entre a epidemia de febre amarela (1896-1898) e a pandemia de covid-19 (2020)

• Autores: Marili Peres Junqueira, Maísa Faleiros da Cunha
• Localización: Revista de Demografía Histórica-Journal of Iberoamerican Population Studies, ISSN-e 2696-4325, ISSN 1696-702X, Vol. 39, Nº 3, 2021 (Ejemplar dedicado a: Dossier especial. Epidemias en la historia y su actualidad – 2), págs. 121-144
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • “Time rolled in an instant”: Drawing parallels between the yellow fever epidemic (1896- 1898) and the covid-19 pandemic (2020)
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • português

    O presente artigo é resultado de uma análise das epidemias de varíola, febre amarela e gripe espanhola entre o final do século XIX e início do XX e da pandemia de covid-19 no ano de 2020 no Brasil.

    As ocorrências e os efeitos entre elas guardam muitos paralelismos e evidenciam os impactos socioeconômicos advindos de deslocamentos populacionais. Buscou-se o entendimento da construção do conhecimento que se faz sobre as epidemias e as pandemias e suas repercussões na sociedade. As fontes documentais utilizadas serão os jornais impressos publicados em uma cidade fortemente afetada pelas epidemias, São Carlos no interior de São Paulo, no final do século XIX e alguns jornais virtuais publicados em 2020. Observa-se que muitas questões são extremamente semelhantes como o isolamento entre as pessoas e o uso de máscaras, bem como a incerteza que cercava e cerca as doenças epidêmicas enfrentadas pela população em movimento.

  • English

    This paper is the result of an analysis of the smallpox, yellow fever and Spanish flu epidemics between the end of the 19th century and the beginning of the 20th and the covid-19 pandemic in the year 2020 in Brazil. The occurrences and the effects among them have many parallels and evidence the socioeconomic impacts arising from population displacements. We sought to understand the construction of knowledge about epidemics and pandemics and their repercussions on society. The documentary sources used will be printed newspapers published in a city heavily affected by epidemics, São Carlos in the interior of São Paulo State, in the late nineteenth century and some virtual newspapers published in 2020. It is observed that many issues are extremely similar, such as isolation between people and the use of masks, as well as the uncertainty that surrounded and surrounds the epidemic diseases faced by population movements.