La Agenda 2030 en los gobiernos locales: su contribución a la gobernanza de sostenibilidad global

• Autores: Alejandro Navarro Arredondo
• Localización: Revista legislativa de estudios sociales y de opinión pública, Vol. 14, Nº. 30, 2021, págs. 117-144
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The 2030 Agenda in local governments: its contribution to global sustainability governance
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Los municipios son considerados actores relevantes en la gobernanza global. Gracias a la adopción de la Agenda 2030 juegan un papel importante en el esfuerzo mundial para fomentar la sostenibilidad. Por ejemplo, se ha destacado su rol en la implementación de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS). Sin embargo, no se ha estudiado con detalle cómo las acciones locales se integran a las complejas interacciones de actores que operan en diferentes escalas jurisdiccionales. En ese sentido, desde un enfoque de gobernanza, este artículo explora las teorías que explican la interconexión de los municipios con otros actores del entramado institucional. El objetivo es analizar el potencial y las limitaciones de las acciones locales en la sostenibilidad global. Al respecto, se identifica que los municipios están bien posicionados para la implementación de los ODS; pero enfrentan limitaciones presupuestarias e institucionales, por lo que dependen, en gran medida, del apoyo de otros actores e instituciones para ejecutar acciones efectivas de sostenibilidad global

  • English

    Municipalities are considered relevant actors in the global governance. Thanks to the adoption of the 2030 Agenda, they play an important role in the global effort to promote sustainability. For example, its role in the implementation of the Sustainable Development Goals (SDGS) has been highlighted. However, how local actions are integrated into the complex interactions of actors operating at different jurisdictional scales has not been studied in detail. In this sense, from a governance approach, this article explores theories that explain the interconnection of municipalities with other institutional framework´s actors. The objective is to analyze the potential and limitations of local actions that try to contribute to global sustainability. In this regard, it is identified that municipalities are well positioned for the implementation of the sdgs; but they face budgetary and institutional limitations, so they depend, to a great extent, on the support of other actors and institutions to carry out effective actions for global sustainability