Emotional potential of phraseological units in the Tatar language

• Firuza Ramzelovna Sibgaeva ^[1] ; Raushaniya Sagdatzyanovna Nurmukhametova ^[1] ; Madina Rashidovna ^[1] ; Elvan Cafarov ^[2]
  1. [1] Kazan Federal University

     Kazan Federal University

     Rusia

     
  2. [2] Azerbaijan State Pedagogical University, Baku
• Localización: EntreLínguas, ISSN 2447-4045, ISSN-e 2447-3529, Vol. 7, Nº. Extra 1 (Esp. 1), 2021 (Ejemplar dedicado a: Contribuições e reflexões acerca do ensino das letras e da linguística sob diversos olhares e análises), págs. 47-54
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Potencial emocional de las unidades fraseológicas en el lenguaje tatar
  • Potencial emocional de unidades fraseológicas na língua Tartar
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Las emociones tienen un gran impacto en la vida humana. Por este motivo, comenzaron a prestarle atención desde la antigüedad. Uno de los factores fundamentales en el manejo del comportamiento humano es la emoción. El artículo está dedicado a una breve revisión de la expresión de la emotividad en el idioma tártaro. El problema de estudiar la imagen lingüística del mundo está estrechamente relacionado con el problema de la imagen conceptual del mundo que muestra los detalles del hombre y su existencia, su relación con el mundo, las condiciones de su existencia, la imagen del mundo explícita del lenguaje. diferente visión del mundo y muestra la imagen general del mundo. La actividad humana, que incluye el universo simbólico, es decir, cultural, como parte integral, es tanto universal como nacional. Estas propiedades determinan tanto la originalidad de la imagen lingüística del mundo como su universalidad. Sobre la base de las tendencias modernas, se están formando nuevas direcciones en lingüística que consideran las emociones: aspecto sociolingüístico de las emociones, etc., el aspecto cognitivo de las emociones, el aspecto psicolingüístico de las emociones y el aspecto lingüístico de las emociones. El estudio da la clasificación del autor de unidades de lenguaje emocionalmente ricas. En el artículo, los autores también ofrecen su visión de las perspectivas futuras del estudio de este tema.

  • English

    Emotions have a huge impact on human life. One of the fundamental factors in managing human behavior is emotion. The article is devoted to a brief review of the expression of emotion in the Tatar language. The problem of studying the linguistic picture of the world is closely connected with the problem of conceptual picture of the world that displays the specifics of man and his existence, his relationship with the world, the conditions of his existence. Language picture of the world explicits different world-view and shows the General picture of the world. Human activity, which includes the symbolic, i.e. cultural, universe as an integral part, is both universal and national-specific. These properties determine both the originality of the language picture of the world and its universality. On the basis of modern trends, new directions in linguistics are being formed taking the role of the emotions into consideration: sociolinguistics aspect of emotions, etc., The cognitive aspect of emotions, the psycholinguistic aspect of emotions, and the linguostylistic aspect of emotions. The study presents the authors’ classification of emotionally rich language units. In the article, the authors also offer their vision of the future prospects of studying the topic.

  • português

    As emoções têm um grande impacto na vida humana, sendo um dos fatores fundamentais no gerenciamento do comportamento humano. O artigo é dedicado a uma breve revisão da expressão da emocionalidade na língua tártara. O problema de estudar a imagem linguística de mundo está intimamente ligado ao problema da imagem conceitual de mundo que mostra as especificidades do homem e sua existência, sua relação com o mundo, as condições de sua existência. A imagem da linguagem do mundo explícita uma visão de mundo diferente e mostra a imagem geral do mundo. A atividade humana, que inclui o universo simbólico, isto é, cultural, como parte integrante, é universal e especificamente nacional. Essas propriedades determinam tanto a originalidade da imagem linguística do mundo quanto sua universalidade. Com base nas tendências modernas, novas direções na linguística estão sendo formadas que considerem as emoções: o aspecto sociolinguístico das emoções, etc., bem como, o aspecto cognitivo das emoções, o aspecto psicolinguístico das emoções e o aspecto linguoestilístico das emoções. O estudo fornece a classificação de unidades de linguagem emocionalmente ricas. No artigo, os autores também oferecem sua visão sobre as perspectivas futuras do estudo desse tema.